16 frases de emergencia en árabe
العربية
Las frases que importan cuando algo va mal — pedir ayuda, llamar a una ambulancia, contactar con tu embajada — en árabe, verificadas y con pronunciación cuando el alfabeto no es latino.
Salud
Necesito ayuda
أحتاج إلى مساعدة
Pronunciación: uhtaj ila musa'ada
Llamen una ambulancia
اتصل بالإسعاف
Pronunciación: ittasil bil-is'af
¿Dónde está el hospital más cercano?
أين أقرب مستشفى؟
Pronunciación: ayna aqrab mustashfa?
Tengo una emergencia médica
لدي حالة طوارئ طبية
Pronunciación: ladayya halat tawari' tibbiyya
Seguridad
Llamen a la policía
اتصل بالشرطة
Pronunciación: ittasil bil-shurta
Me han robado
لقد تعرضت للسرقة
Pronunciación: laqad ta'arradtu lil-sariqa
Estoy perdido
أنا تائه
Pronunciación: ana ta'ih
No me siento seguro
لا أشعر بالأمان
Pronunciación: la ash'ur bil-aman
Documentos y embajada
He perdido mi pasaporte
لقد فقدت جواز سفري
Pronunciación: laqad faqadtu jawaz safari
¿Dónde está la embajada de mi país?
أين سفارة بلدي؟
Pronunciación: ayna safarat baladi?
Necesito contactar con mi embajada
أحتاج إلى الاتصال بسفارتي
Pronunciación: uhtaj ila al-ittisal bi-safarati
Me robaron mis pertenencias
لقد سرق شخص ما أغراضي
Pronunciación: laqad saraqa shakhs ma aghradi
Comunicación
¿Habla usted inglés?
هل تتكلم الإنجليزية؟
Pronunciación: hal tatakallam al-ingliziyya?
No entiendo
لا أفهم
Pronunciación: la afham
¿Puede ayudarme, por favor?
هل يمكنك مساعدتي، من فضلك؟
Pronunciación: hal yumkinuk musa'adati, min fadlik?
Por favor, llame a este número
من فضلك اتصل بهذا الرقم
Pronunciación: min fadlik ittasil bi-hadha ar-raqam
Dónde se habla árabe
En una emergencia no dependas del Wi-Fi del hotel
Una eSIM prepago de Telcomia te mantiene conectado donde se habla árabe — con la capa de seguridad, embajadas y teléfonos de emergencia incluidos.
Ver planes de datosEstas frases te ayudan a comunicarte en una emergencia — llama siempre primero al número de emergencias local. Solo informativo.