16 frases de emergencia en irlandés
Gaeilge
Las frases que importan cuando algo va mal — pedir ayuda, llamar a una ambulancia, contactar con tu embajada — en irlandés, verificadas y con pronunciación cuando el alfabeto no es latino.
Salud
Necesito ayuda
Tá cabhair ag teastáil uaim
Llamen una ambulancia
Glaoigh ar otharcharr
¿Dónde está el hospital más cercano?
Cá bhfuil an t-ospidéal is gaire?
Tengo una emergencia médica
Tá éigeandáil leighis agam
Seguridad
Llamen a la policía
Glaoigh ar na gardaí
Me han robado
Robáladh mé
Estoy perdido
Tá mé ar strae
No me siento seguro
Ní mhothaím sábháilte
Documentos y embajada
He perdido mi pasaporte
Chaill mé mo phas
¿Dónde está la embajada de mi país?
Cá bhfuil ambasáid mo thíre?
Necesito contactar con mi embajada
Caithfidh mé dul i dteagmháil le m'ambasáid
Me robaron mis pertenencias
Ghoid duine éigin mo chuid rudaí
Comunicación
¿Habla usted inglés?
An bhfuil Béarla agat?
No entiendo
Ní thuigim
¿Puede ayudarme, por favor?
An féidir leat cabhrú liom, le do thoil?
Por favor, llame a este número
Glaoigh ar an uimhir seo, le do thoil
En una emergencia no dependas del Wi-Fi del hotel
Una eSIM prepago de Telcomia te mantiene conectado donde se habla irlandés — con la capa de seguridad, embajadas y teléfonos de emergencia incluidos.
Ver planes de datosEstas frases te ayudan a comunicarte en una emergencia — llama siempre primero al número de emergencias local. Solo informativo.