16 frases de emergencia en ruso
русский
Las frases que importan cuando algo va mal — pedir ayuda, llamar a una ambulancia, contactar con tu embajada — en ruso, verificadas y con pronunciación cuando el alfabeto no es latino.
Salud
Necesito ayuda
Мне нужна помощь
Pronunciación: mne nuzhna pomoshch
Llamen una ambulancia
Вызовите скорую помощь
Pronunciación: vyzovite skoruyu pomoshch
¿Dónde está el hospital más cercano?
Где ближайшая больница?
Pronunciación: gde blizhayshaya bolnitsa?
Tengo una emergencia médica
Мне нужна срочная медицинская помощь
Pronunciación: mne nuzhna srochnaya meditsinskaya pomoshch
Seguridad
Llamen a la policía
Вызовите полицию
Pronunciación: vyzovite politsiyu
Me han robado
Меня ограбили
Pronunciación: menya ograbili
Estoy perdido
Я заблудился
Pronunciación: ya zabludilsya
No me siento seguro
Я не чувствую себя в безопасности
Pronunciación: ya ne chuvstvuyu sebya v bezopasnosti
Documentos y embajada
He perdido mi pasaporte
Я потерял паспорт
Pronunciación: ya poteryal pasport
¿Dónde está la embajada de mi país?
Где посольство моей страны?
Pronunciación: gde posolstvo moyey strany?
Necesito contactar con mi embajada
Мне нужно связаться со своим посольством
Pronunciación: mne nuzhno svyazatsya so svoim posolstvom
Me robaron mis pertenencias
Кто-то украл мои вещи
Pronunciación: kto-to ukral moi veshchi
Comunicación
¿Habla usted inglés?
Вы говорите по-английски?
Pronunciación: vy govorite po-angliyski?
No entiendo
Я не понимаю
Pronunciación: ya ne ponimayu
¿Puede ayudarme, por favor?
Можете ли вы мне помочь, пожалуйста?
Pronunciación: mozhete li vy mne pomoch, pozhaluysta?
Por favor, llame a este número
Пожалуйста, позвоните по этому номеру
Pronunciación: pozhaluysta, pozvonite po etomu nomeru
Dónde se habla ruso
En una emergencia no dependas del Wi-Fi del hotel
Una eSIM prepago de Telcomia te mantiene conectado donde se habla ruso — con la capa de seguridad, embajadas y teléfonos de emergencia incluidos.
Ver planes de datosEstas frases te ayudan a comunicarte en una emergencia — llama siempre primero al número de emergencias local. Solo informativo.