16 frases de emergencia en ucraniano
українська
Las frases que importan cuando algo va mal — pedir ayuda, llamar a una ambulancia, contactar con tu embajada — en ucraniano, verificadas y con pronunciación cuando el alfabeto no es latino.
Salud
Necesito ayuda
Мені потрібна допомога
Pronunciación: meni potribna dopomoha
Llamen una ambulancia
Викличте швидку допомогу
Pronunciación: vyklychte shvydku dopomohu
¿Dónde está el hospital más cercano?
Де найближча лікарня?
Pronunciación: de nayblyzhcha likarnya
Tengo una emergencia médica
У мене медичний випадок
Pronunciación: u mene medychnyy vypadok
Seguridad
Llamen a la policía
Викличте поліцію
Pronunciación: vyklychte politsiyu
Me han robado
Мене пограбували
Pronunciación: mene pohrabuvaly
Estoy perdido
Я заблукав
Pronunciación: ya zablukav
No me siento seguro
Я не почуваюся в безпеці
Pronunciación: ya ne pochuvayusya v bezpetsi
Documentos y embajada
He perdido mi pasaporte
Я загубив паспорт
Pronunciación: ya zahubyv pasport
¿Dónde está la embajada de mi país?
Де посольство моєї країни?
Pronunciación: de posolstvo moyeyi krayiny
Necesito contactar con mi embajada
Мені потрібно зв'язатися з посольством
Pronunciación: meni potribno zviazatysya z posolstvom
Me robaron mis pertenencias
Хтось вкрав мої речі
Pronunciación: khtos vkrav moyi rechi
Comunicación
¿Habla usted inglés?
Ви говорите англійською?
Pronunciación: vy hovoryte anhliyskoyu
No entiendo
Я не розумію
Pronunciación: ya ne rozumiyu
¿Puede ayudarme, por favor?
Чи могли б ви мені допомогти?
Pronunciación: chy mohly b vy meni dopomohty
Por favor, llame a este número
Будь ласка, зателефонуйте за цим номером
Pronunciación: bud laska, zatelefonuyte za tsym nomerom
Dónde se habla ucraniano
En una emergencia no dependas del Wi-Fi del hotel
Una eSIM prepago de Telcomia te mantiene conectado donde se habla ucraniano — con la capa de seguridad, embajadas y teléfonos de emergencia incluidos.
Ver planes de datosEstas frases te ayudan a comunicarte en una emergencia — llama siempre primero al número de emergencias local. Solo informativo.