16 nödfraser på iriska

Gaeilge

Fraserna som räknas när något går fel — be om hjälp, ringa ambulans, nå din ambassad — på iriska, verifierade, med uttal där skriften inte är latinsk.

Hälsa

I need help

Tá cabhair ag teastáil uaim

Call an ambulance

Glaoigh ar otharcharr

Where is the nearest hospital?

Cá bhfuil an t-ospidéal is gaire?

I have a medical emergency

Tá éigeandáil leighis agam

Säkerhet

Call the police

Glaoigh ar na gardaí

I have been robbed

Robáladh mé

I am lost

Tá mé ar strae

I do not feel safe

Ní mhothaím sábháilte

Dokument & ambassad

I have lost my passport

Chaill mé mo phas

Where is my country embassy?

Cá bhfuil ambasáid mo thíre?

I need to contact my embassy

Caithfidh mé dul i dteagmháil le m'ambasáid

Someone stole my belongings

Ghoid duine éigin mo chuid rudaí

Kommunikation

Do you speak English?

An bhfuil Béarla agat?

I do not understand

Ní thuigim

Can you help me, please?

An féidir leat cabhrú liom, le do thoil?

Please call this number

Glaoigh ar an uimhir seo, le do thoil

Tryck på spela upp för att höra varje fras på iriska — samma verifierade ljud som resenärer använder i Telcomia-appen.

Lita inte på hotellets wifi i en nödsituation

Ett förbetalt eSIM från Telcomia håller dig uppkopplad där iriska talas — med säkerhetslagret, ambassader och nödnummer inkluderade.

Se datapaket

De här fraserna hjälper dig att kommunicera i en nödsituation — ring alltid det lokala nödnumret först. Endast i informationssyfte.

Alla språk · Resesäkerhet per land