16 фрази за спешни случаи на руски

русский

Фразите, които имат значение, когато нещо се обърка – да поискате помощ, да повикате линейка, да се свържете с посолството си – на руски, проверени, с произношение там, където писмеността не е латиница.

Здраве

I need help

Мне нужна помощь

Произношение: mne nuzhna pomoshch

Call an ambulance

Вызовите скорую помощь

Произношение: vyzovite skoruyu pomoshch

Where is the nearest hospital?

Где ближайшая больница?

Произношение: gde blizhayshaya bolnitsa?

I have a medical emergency

Мне нужна срочная медицинская помощь

Произношение: mne nuzhna srochnaya meditsinskaya pomoshch

Безопасност

Call the police

Вызовите полицию

Произношение: vyzovite politsiyu

I have been robbed

Меня ограбили

Произношение: menya ograbili

I am lost

Я заблудился

Произношение: ya zabludilsya

I do not feel safe

Я не чувствую себя в безопасности

Произношение: ya ne chuvstvuyu sebya v bezopasnosti

Документи и посолство

I have lost my passport

Я потерял паспорт

Произношение: ya poteryal pasport

Where is my country embassy?

Где посольство моей страны?

Произношение: gde posolstvo moyey strany?

I need to contact my embassy

Мне нужно связаться со своим посольством

Произношение: mne nuzhno svyazatsya so svoim posolstvom

Someone stole my belongings

Кто-то украл мои вещи

Произношение: kto-to ukral moi veshchi

Комуникация

Do you speak English?

Вы говорите по-английски?

Произношение: vy govorite po-angliyski?

I do not understand

Я не понимаю

Произношение: ya ne ponimayu

Can you help me, please?

Можете ли вы мне помочь, пожалуйста?

Произношение: mozhete li vy mne pomoch, pozhaluysta?

Please call this number

Пожалуйста, позвоните по этому номеру

Произношение: pozhaluysta, pozvonite po etomu nomeru

Натиснете „възпроизвеждане“, за да чуете всяка фраза на глас на руски – същото проверено аудио, което пътуващите използват в приложението Telcomia.

Къде се говори руски

При спешен случай не разчитайте на Wi-Fi в хотела

Предплатената eSIM на Telcomia ви държи свързани там, където се говори руски – със слоя за безопасност, посолствата и спешните номера включени.

Вижте плановете за данни

Тези фрази ви помагат да общувате при спешен случай – винаги първо се обадете на местния спешен номер. Само с информационна цел.

Всички езици · Безопасност при пътуване по държави