Los vuelos están reservados: Madrid o París primero, luego Roma, quizás Londres al final. Entonces llegan las dudas sobre el móvil: los cargos diarios de roaming, si el teléfono está liberado, los mensajes del banco y qué países cubre un solo plan. Las normas de "Roam Like at Home" de Europa no son de ayuda en este caso, porque se aplican únicamente a las SIM de países de la UE.
Esta guía responde a todas esas preguntas para quienes estén pensando en una eSIM para su primer viaje a Europa desde EE. UU., Canadá o Latinoamérica, desde cómo comprobar el móvil hasta cómo elegir entre los planes Europe y Europe Extended.
Datos clave para el primer viaje a Europa desde América
- Roaming en la UE: "Roam Like at Home" es exclusivo para las SIM de la UE; una SIM de América aplica el roaming según las condiciones de su operadora
- Un plan para todo el recorrido: Europe cubre 38 destinos; Europe Extended cubre 56, e incluye Islandia, Turquía, los Balcanes Occidentales y más
- El móvil: debe estar liberado para poder usar la eSIM de otro proveedor; los modelos de iPhone para EE. UU. desde el iPhone 14 en adelante son exclusivamente eSIM
- Tu número: la línea del país de origen permanece en el teléfono para llamadas y mensajes, mientras que la eSIM de viaje gestiona los datos
- Números de emergencia: 112 en todos los países de la UE; 999 o 112 en el Reino Unido
Por qué el roaming de la operadora acaba siendo caro
El roaming con una SIM de América tiene el precio que fija la operadora, no las normas europeas, y muchas operadoras lo comercializan como un pase diario. En un viaje de dos semanas, ese cargo se repite cada día que se utilice el móvil, aunque solo sea para consultar un mapa.
Una eSIM de viaje funciona de manera diferente: se paga una sola vez por un plan de datos, sin suscripción, y funciona en paralelo con la línea del país de origen. Para los viajeros desde Estados Unidos, una eSIM de Telcomia puede ser hasta 10 veces más económica que el roaming de las operadoras estadounidenses en Europa.
¿Está el móvil listo para una eSIM?
Una eSIM de viaje requiere dos condiciones del teléfono. En primer lugar, compatibilidad con eSIM: en un iPhone, hay que buscar la opción para añadir una eSIM en Ajustes > Datos móviles; en Android, hay que buscarlo en los ajustes de la SIM.
En segundo lugar, el móvil debe estar liberado. Los teléfonos adquiridos con un contrato de operadora pueden estar bloqueados a esa operadora, y un móvil bloqueado no puede usar la eSIM de otro proveedor, así que conviene pedir a la operadora que lo libere con suficiente antelación antes del vuelo. Si se dispone de un iPhone de EE. UU. desde el iPhone 14 en adelante, no hay bandeja para SIM física: el número propio ya está en una eSIM, y la eSIM de viaje se añade junto a ella.
Conservar el número para los mensajes del banco
La doble SIM es lo que permite mantener el número. La línea del país de origen permanece activa para llamadas y mensajes, de modo que los códigos del banco siguen llegando a ella, mientras que la eSIM de viaje —que es solo de datos y no tiene número local— se configura como la línea para los datos móviles. Hay que desactivar el roaming de datos en la línea de origen y activarlo en la eSIM.
Las llamadas y los mensajes a personas en casa pueden realizarse a través de aplicaciones como WhatsApp utilizando los datos de la eSIM. Las llamadas y los mensajes SMS de la línea de origen siguen rigiéndose por las condiciones de roaming de la operadora, por lo que conviene consultarlas antes de salir.
Qué plan se adapta al viaje
Los planes Europe cubren 38 destinos: la mayoría de los países de la UE, más el Reino Unido, Suiza, Noruega y otros. Si el itinerario incluye Islandia, Turquía o los Balcanes Occidentales, hay que elegir los planes Europe Extended, que cubren 56 destinos. En cualquier caso, conviene comprobar que todos los países del recorrido aparecen en la lista del plan.
Para un solo país también existen planes por país. Los detalles de cada plan muestran la línea de Activación, la duración, los datos y si es posible compartir la conexión.
Antes de salir
- Si el móvil se adquirió con un contrato, pide a la operadora que lo libere.
- Instala la eSIM en casa, con Wi-Fi, desde el código QR del correo electrónico.
- Configura la eSIM como la línea para los datos móviles, con el roaming de datos activado en ella y desactivado en la línea de origen.
- Mantén la línea de origen activa para los mensajes del banco y consulta las condiciones de la operadora para llamadas y mensajes en el extranjero.
- Descarga mapas sin conexión para la primera ciudad y guarda el 112 en los contactos.
- Conserva la eSIM hasta que termine el viaje: algunas eSIM solo pueden instalarse una vez.
Protección consular: cómo obtener ayuda en Europa
- 112 comunica con los servicios de emergencias en todos los países de la UE; en el Reino Unido, llama al 999 o al 112.
- En España, Francia, Italia y el Reino Unido, las embajadas se encuentran en Madrid, París, Roma y Londres, y muchos países cuentan también con consulados en otras grandes ciudades. La aplicación de Telcomia muestra qué misión es la responsable, con dirección y teléfono.
- En la aplicación hay frases de emergencia en español, francés, italiano y otras lenguas europeas listas para mostrar en pantalla.
Página de seguridad en viaje a España →
Página de seguridad en viaje a Francia →
Preguntas frecuentes sobre la eSIM para el primer viaje a Europa
¿Funcionará mi móvil de EE. UU. en Europa?
Los smartphones recientes funcionan en general en las redes europeas. Para usar una eSIM de viaje, el teléfono también debe ser compatible con eSIM y estar liberado; los modelos de iPhone para EE. UU. desde el iPhone 14 en adelante son exclusivamente eSIM, por lo que ya son compatibles.
¿Debería usar el pase internacional diario de mi operadora?
Es la opción más sencilla, ya que no requiere ninguna configuración, pero se cobra por día. Una eSIM de viaje se paga una sola vez para todo el plan, y la línea de origen permanece en el teléfono para los mensajes.
¿Puedo conservar mi número de EE. UU. para los mensajes del banco?
Sí. Mantén la línea de origen activa con el roaming de datos desactivado: los mensajes, incluidos los códigos del banco, seguirán llegando a ella mientras la eSIM gestiona los datos. Consulta las condiciones de tu operadora para los mensajes recibidos en el extranjero.
¿Europe o Europe Extended?
Europe cubre 38 destinos, entre ellos la mayoría de los países de la UE, el Reino Unido, Suiza y Noruega. Elige Europe Extended, con 56 destinos, si el itinerario incluye Islandia, Turquía o los Balcanes Occidentales, como Albania, Montenegro o Serbia.
En resumen
Libera el móvil, instala la eSIM en casa con Wi-Fi y mantén la línea de origen activa para los mensajes del banco con el roaming de datos desactivado. Elige Europe para un recorrido clásico, o Europe Extended si Islandia, Turquía o los Balcanes Occidentales forman parte del itinerario.
Lecturas relacionadas:
¿Listo para conectarte sin sorpresas?
Activa tu eSIM en segundos y viaja conectado a más de 200 países y territorios.
Ver planes