Glacier Express pleacă din Zermatt, la poalele Matterhorn-ului, și ajunge la St. Moritz; Bernina Express urcă din Chur și St. Moritz peste pasul Bernina și se termină la Tirano, în Italia. Veți folosi telefonul pentru fotografii, bilete și mesaje, însă Elveția nu face parte din zona „Roam Like at Home" a UE, trenurile trec prin tuneluri lungi, iar un abonament pentru Elveția se oprește la frontieră.
Acest ghid explică la ce acoperire de semnal vă puteți aștepta la bord, de ce un abonament exclusiv pentru Elveția nu funcționează la Tirano sau în Liechtenstein și ce eSIM pentru trenurile panoramice din Elveția acoperă întregul traseu.
Date esențiale despre trenurile panoramice din Elveția
- Roaming UE: Elveția nu este acoperită de „Roam Like at Home"; Liechtenstein și Italia sunt acoperite
- Un singur abonament pentru traseu: abonamentul Europa acoperă Elveția, Liechtenstein și Italia
- Abonamentul pentru Elveția: funcționează doar în Elveția, deci nu la Tirano și nici în Liechtenstein
- Rețele elvețiene: Swisscom, Sunrise, Salt (în funcție de abonament)
- Numere de urgență: 112, poliție 117, pompieri 118, ambulanță 144, salvare aeriană Rega 1414
- Ambasade: în principal la Berna; numeroase consulate la Geneva și Zürich
Acoperirea rețelei pe Glacier Express și Bernina Express
Acoperirea rețelei în Elveția este bună în orașe și de-a lungul văilor principale, însă semnalul poate dispărea în tuneluri și scade la altitudini mari. Pe un tren panoramic, așteptați-vă la întreruperi ale conexiunii, nu la o legătură constantă.
Descărcați biletele și hărțile offline înainte de îmbarcare și lăsați încărcarea fotografiilor de dimensiuni mari pentru Wi-Fi-ul hotelului. În Elveția, aplicația SBB afișează conexiunile în timp real, schimbările de peron și întârzierile.
Tirano și Liechtenstein: unde se oprește un abonament pentru Elveția
Bernina Express se termină la Tirano, în Italia. Un abonament pentru Elveția funcționează doar pe teritoriul elvețian, astfel că, odată ce trenul a trecut frontiera, telefonul se conectează la o rețea italiană pe care abonamentul nu o acoperă. Cu un SIM UE situația este inversă: Italia este acoperită de „Roam Like at Home", iar tocmai porțiunea elvețiană a călătoriei poate genera taxe de roaming, în funcție de operatorul dumneavoastră.
Liechtenstein, accesibil cu autobuzul din Sargans sau Buchs, în Elveția, face parte din Spațiul Economic European, astfel că SIM-urile UE funcționează acolo ca acasă, în timp ce un abonament pentru Elveția nu îl acoperă.
Geneva, Basel și Lugano: rețele de frontieră
În apropierea frontierelor, telefonul se poate conecta la o rețea franceză, germană sau italiană, de exemplu în zona Geneva, Basel sau Lugano. Dacă aveți un abonament pentru Elveția, selectați manual o rețea elvețiană din setările telefonului, deoarece abonamentul nu funcționează pe celelalte rețele.
Ce abonament se potrivește călătoriei dumneavoastră
Dacă rămâneți exclusiv în Elveția, un abonament pentru Elveția este suficient. Dacă Bernina Express vă duce la Tirano sau dacă adăugați Liechtenstein ori lacurile italiene pe itinerar, abonamentul Europa de la Telcomia acoperă Elveția, Liechtenstein și Italia împreună, plus majoritatea celorlalte țări UE și Regatul Unit, în total 38 de destinații.
Italia și Liechtenstein au și propriile abonamente de țară, iar cu un SIM UE sunteți deja acoperit în ambele. Înainte de achiziție, consultați detaliile abonamentului: secțiunea Activare explică modul în care se calculează perioada de valabilitate, iar detaliile indică și durata, volumul de date și dacă puteți partaja conexiunea.
Înainte de plecare
- Instalați eSIM-ul acasă, prin Wi-Fi, și setați-l ca linie pentru datele mobile.
- Activați roamingul de date pentru eSIM și dezactivați-l pentru linia de acasă.
- Descărcați biletele și hărțile offline înainte de îmbarcare: semnalul poate dispărea în tuneluri.
- În apropierea frontierelor, verificați numele rețelei și selectați una manual dacă este necesar.
- Salvați numerele 112 și 1414 în contacte.
Protecție consulară: pe cine să contactați pe traseu
- 112 funcționează în Elveția, Liechtenstein și Italia. În Elveția și Liechtenstein, 117 este numărul poliției, 118 al pompierilor și 144 al ambulanței.
- 1414 este numărul Rega, serviciul elvețian de salvare aeriană.
- În Italia funcționează și numerele mai vechi 113 (poliție), 115 (pompieri) și 118 (urgențe medicale), astfel că 118 desemnează servicii diferite de o parte și de alta a frontierei.
- Ambasadele din Elveția se află în principal la Berna, cu consulate la Geneva și Zürich; niciuna nu este stabilită în Liechtenstein, țară care este acoperită de Regatul Unit și SUA tot de la Berna. Aplicația Telcomia indică misiunea responsabilă pentru dumneavoastră, cu adresă și număr de telefon.
- Dacă sunteți cetățean UE și țara dumneavoastră nu are ambasadă sau consulat în Elveția ori Liechtenstein, ambasada oricărui alt stat UE este obligată să vă acorde asistență în aceleași condiții ca propriilor cetățeni (articolul 23 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene).
- Aplicația pune la dispoziție fraze esențiale de urgență în germană, franceză și italiană, gata de afișat pe ecran.
Pagina de siguranță pentru călătorii în Elveția →
Pagina de siguranță pentru călătorii în Italia →
Întrebări frecvente despre trenurile panoramice din Elveția
Funcționează roamingul UE în Elveția?
Nu prin lege. Elveția nu face parte din „Roam Like at Home", astfel că fiecare operator decide în mod individual: unii îl includ, mulți aplică taxe de roaming. Liechtenstein și Italia sunt acoperite.
Va funcționa un eSIM elvețian la Tirano?
Un abonament Telcomia pentru Elveția funcționează doar în Elveția, iar Tirano se află în Italia. Pentru întregul traseu al Bernina Express, utilizați un abonament care acoperă ambele țări, de exemplu abonamentul Europa.
Este semnal pe Glacier Express?
În orașe și pe văile principale, de regulă da. Semnalul dispare în tuneluri și poate slăbi la altitudini mari, așadar descărcați biletele și hărțile înainte de îmbarcare.
Ce numere de urgență ar trebui să salvez pentru Elveția?
112 pentru orice urgență, 117 pentru poliție, 118 pentru pompieri, 144 pentru ambulanță și 1414 pentru salvarea aeriană Rega. Liechtenstein utilizează aceleași numere pentru poliție, pompieri și ambulanță.
Pe scurt
Elveția nu face parte din zona de roaming UE, un abonament pentru Elveția se oprește la frontieră, iar Bernina Express se termină în Italia. Dacă traseul dumneavoastră include Tirano sau Liechtenstein, folosiți un singur abonament Europa, descărcați biletele înainte de tuneluri și salvați numerele 112 și 1414.
Lecturi conexe:
Când ar trebui să activez cartela eSIM?
Fiecare plan arată înainte de plată când începe valabilitatea. La planurile care pornesc la conectare, valabilitatea începe la prima conectare la o rețea într-una dintre țările acoperite: instalează eSIM-ul înainte de plecare, ține linia dezactivată până ajungi la destinație (Elveția) și vei avea date imediat ce aterizezi. Unele funcționează și în alte țări (fiecare plan spune în care): dacă linia se conectează mai devreme, acasă sau la o escală, valabilitatea va începe acolo. Planurile a căror valabilitate începe de la cumpărare e bine să le cumperi în ziua în care începi să le folosești.
Ești gata să rămâi conectat fără surprize?
Activează-ți cartela eSIM în câteva secunde și călătorește conectat în peste 200 țări și teritorii.
Vezi planurile