Многие поездки в Ирландию включают в себя поездку из Дублина в Белфаст или путешествие вдоль северного побережья к Дороге гигантов. Валюта меняется с евро на фунты стерлингов, но контрольно-пропускного пункта нет, поэтому пересечение границы легко пропустить. Для вашего телефона это по-прежнему роуминговая граница: Ирландия находится в зоне «Roam Like at Home» ЕС, в то время как Северная Ирландия, как часть Соединенного Королевства, находится за ее пределами с 2021 года.
В этом руководстве рассматривается роуминг через границу между Ирландией и Северной Ирландией: сколько стоит роуминг на каждой стороне с вашей SIM-картой, почему телефоны переключаются между сетями вблизи границы, какой тарифный план покрывает обе стороны, а также номера телефонов экстренных служб.
Основные факты об Ирландии и Северной Ирландии
- Роуминг в ЕС: Ирландия охвачена услугой Roam Like at Home; Северная Ирландия, как часть Великобритании, не входит в эту зону с 2021 года, хотя некоторые операторы добровольно включают Великобританию в свой роуминг
- На границе: телефоны, находящиеся рядом с ней, могут переключаться между ирландской и британской сетями
- Один план для обоих: европейская зона охватывает Ирландию и Соединенное Королевство, включая Северную Ирландию
- Местные сети: eir, Three и Vodafone в Ирландии; EE, O2, Three и Vodafone в Великобритании (в зависимости от тарифного плана)
- Номер экстренных служб: 112 или 999 с обеих сторон
Кто платит за роуминг и на какой стороне
С SIM-картой европейского стандарта ирландский роуминг работает как дома. С Северной Ирландией ситуация иная: Великобритания вышла из режима «Роуминг как дома» в 2021 году, поэтому наличие роуминга в Белфасте зависит от вашего оператора, поскольку некоторые включают Великобританию добровольно, а другие взимают плату.
С SIM-картой Великобритании ситуация обратная: Северная Ирландия — это ваша страна, а стоимость роуминга в Ирландии зависит от условий вашего оператора, поскольку Великобритания не подпадает под действие правил роуминга ЕС. С SIM-картой другой страны, например, американской или канадской, обе стороны подчиняются условиям роуминга вашего оператора, если только ваш тариф не включает их.
Пересечение границы в роуминге: почему ваш телефон переключается между сетями
Вблизи границы телефон может подключиться к самому сильному сигналу, даже с другой стороны. Это может произойти, даже если вы находитесь в Ирландии, в графствах Донегол, Монаган или Лаут, поэтому телефон может работать в роуминге британской сети, даже если вы не пересекли границу. То же самое может произойти и в обратную сторону, на территории Северной Ирландии.
Решение заключается в том, чтобы вручную выбрать сеть в настройках мобильного телефона, пока вы находитесь рядом с границей, и вернуться к автоматическому выбору сети, когда вы переместитесь за её пределы. Сети Three и Vodafone работают по обе стороны границы, поэтому убедитесь, что выбранная вами сеть принадлежит стране, в которой вы находитесь. В тарифном плане, охватывающем обе страны, переключение между ирландской и британской сетями не нарушает условия плана.
Какой план подходит для вашей поездки?
Для поездки в обе страны европейские тарифные планы охватывают Ирландию и Соединенное Королевство, включая Северную Ирландию, среди 38 направлений, поэтому одна eSIM работает по обе стороны границы.
Планы поездок по странам подходят для пребывания в одной части страны: план поездки только по Ирландии не включает Белфаст, а планы поездок по Великобритании подходят для поездки, которая проходит в пределах Соединенного Королевства. Если ваш собственный тариф уже включает другую часть страны, вам может вообще не понадобиться план поездки.
Стандартные тарифные планы Telcomia включают только передачу данных, без местного номера и SMS, поэтому для звонков и SMS ваша собственная SIM-карта остается в телефоне. В описании каждого тарифного плана указаны номер линии активации, срок действия, объем данных и возможность совместного использования подключения.
Перед тем как уйти
- Уточните, включает ли ваш тариф обратную сторону границы, и если нет, то сколько с вас за это взимается.
- Установите eSIM дома через Wi-Fi и используйте её до конца поездки: некоторые eSIM можно установить только один раз.
- Превратите его в мобильный канал передачи данных: роуминг для него будет включен, а для домашнего канала — выключен.
- Найдите функцию ручного выбора сети в настройках вашего мобильного телефона, прежде чем ехать вблизи границы.
- Перед поездкой за город скачайте офлайн-карты.
Консульская защита: к кому обращаться обеим сторонам
- В Ирландии и Северной Ирландии для вызова экстренных служб используются номера 112 и 999.
- Они также связываются с береговой охраной с обеих сторон и горноспасательными службами в Ирландии: запросите необходимую вам услугу.
- Посольства Ирландии расположены в Дублине, а Великобритании — в Лондоне, консульства — в Эдинбурге и других городах. Приложение Telcomia показывает, какое представительство отвечает за вас, с указанием адреса и номера телефона.
- Если английский не является вашим родным языком, приложение всегда готово отобразить на экране ключевые фразы для экстренных случаев на английском языке.
Страница о безопасности путешествий в Ирландию →
Страница о безопасности путешествий в Великобританию →
Вопросы, которые задают путешественники об Ирландии и Северной Ирландии
Работает ли роуминг ЕС в Северной Ирландии?
Не подпадает под правила ЕС: Северная Ирландия является частью Соединенного Королевства, которое не входит в программу Roam Like at Home с 2021 года. Некоторые операторы добровольно включают Великобританию в свою зону действия, поэтому проверьте свой тариф перед пересечением границы.
Почему мой телефон подключился к британской сети в графстве Донегол?
Вблизи границы телефон может подключиться к самому сильному сигналу, даже из Северной Ирландии. Пока вы находитесь вблизи границы, выберите ирландскую сеть вручную в настройках мобильного телефона.
Один план для Ирландии и Северной Ирландии?
Да: европейский план охватывает Ирландию и Соединенное Королевство, включая Северную Ирландию, на одной eSIM. План, предназначенный только для Ирландии, не распространяется на Белфаст.
Какие номера экстренных служб работают в обоих направлениях?
И 112, и 999 работают как в Ирландии, так и в Северной Ирландии, поэтому вы можете набрать тот номер, который запомните первым.
Краткая версия
Ирландия находится в зоне действия роуминга ЕС, а Северная Ирландия — нет, и вблизи границы телефон может без предупреждения переключаться между ирландской и британской сетями. Проверьте свой тариф на другой стороне, выберите сеть вручную вблизи границы или используйте один европейский тариф для обеих стран и сохраните 112 или 999.
Похожие материалы: