Mnoga putovanja u Irsku uključuju vožnju od Dublina do Belfasta ili kružnu vožnju uz sjevernu obalu do Giant's Causewaya. Valuta se mijenja iz eura u funtu, ali nema kontrolne točke, pa je lako promašiti prijelaz. Za vaš telefon to je i dalje granica roaminga: Irska se nalazi unutar područja EU-a Roam Like at Home, dok je Sjeverna Irska, kao dio Ujedinjenog Kraljevstva, izvan njega od 2021. godine.
Ovaj vodič pokriva roaming preko granice između Irske i Sjeverne Irske: koliko svaka strana košta s vašom SIM karticom, zašto telefoni mijenjaju mreže u blizini, plan koji pokriva obje strane i brojeve za hitne slučajeve.
Ključne činjenice za Irsku i Sjevernu Irsku
- Roaming u EU: Irska je pokrivena programom Roam Like at Home; Sjeverna Irska, kao dio Ujedinjenog Kraljevstva, nije od 2021., iako neki operateri dobrovoljno uključuju Ujedinjeno Kraljevstvo
- Na granici: telefoni u blizini mogu se prebacivati između irske i britanske mreže
- Jedan plan za oboje: zona Europa pokriva Irsku i Ujedinjeno Kraljevstvo, uključujući Sjevernu Irsku
- Lokalne mreže: eir, Three i Vodafone u Irskoj; EE, O2, Three i Vodafone u Ujedinjenom Kraljevstvu (ovisno o tarifi)
- Brojevi za hitne slučajeve: 112 ili 999 s obje strane
Tko plaća roaming na kojoj strani
S EU SIM karticom, Irska funkcionira kao kod kuće. Sjeverna Irska je druga stvar: UK je napustio Roam Like at Home 2021., pa hoće li vaša tarifa pokrivati Belfast ovisi o vašem operateru, jer neki uključuju UK dobrovoljno, a drugi naplaćuju.
S britanskom SIM karticom je obrnuto: Sjeverna Irska je dom, a cijena u Irskoj ovisi o uvjetima vašeg operatera, jer je UK izvan pravila roaminga EU. S SIM karticom iz nekog drugog mjesta, poput američke ili kanadske, obje strane slijede uvjete roaminga vašeg operatera, osim ako ih vaša tarifa ne uključuje.
Roaming preko granice: zašto se vaš telefon prebacuje
U blizini granice, telefon se može spojiti na najjači signal, čak i onaj s druge strane. To se može dogoditi dok ste još u Irskoj, u Donegalu, Monaghanu ili Louthu, tako da telefon može roamingati po britanskoj mreži bez da je pređete. Isto se može dogoditi i obrnuto na sjevernoirskoj strani.
Rješenje je ručno odabrati mrežu u postavkama telefona dok ste blizu granice i vratiti se na automatski odabir kada se selite dalje. Three i Vodafone imaju mreže na obje strane, stoga provjerite pripada li ona koju odaberete zemlji u kojoj se nalazite. U paketu koji pokriva obje zemlje, prebacivanje između irske i britanske mreže ostaje unutar paketa.
Koji plan odgovara vašem putovanju
Za putovanje u obje zemlje, Europe plans pokriva Irsku i Ujedinjeno Kraljevstvo, uključujući Sjevernu Irsku, među 38 destinacija, tako da jedna eSIM kartica radi s obje strane granice.
Planovi za pojedine zemlje prikladni su za boravak na jednoj strani: plan za Irsku samo ne pokriva Belfast, a planovi za UK prikladni su za putovanje koje ostaje unutar Ujedinjenog Kraljevstva. Ako vaša tarifa već pokriva drugu stranu, možda vam uopće neće trebati plan.
Telcomijini standardni planovi nude samo podatke, bez lokalnog broja i SMS-a, tako da vaša SIM kartica ostaje u telefonu za pozive i poruke. Detalji svakog plana prikazuju liniju za aktivaciju, trajanje, podatke i možete li dijeliti vezu.
Prije nego što odeš
- Provjerite uključuje li vaša tarifa i drugu stranu granice, a ako ne, koliko se naplaćuje.
- Instalirajte eSIM kod kuće na Wi-Fi i držite ga dok putovanje ne završi: neke eSIM-ove možete instalirati samo jednom.
- Neka to bude vaša mobilna podatkovna linija, s uključenim roamingom podataka za nju i isključenim za vašu kućnu liniju.
- Prije nego što se vozite blizu granice, u postavkama telefona pronađite ručni odabir mreže.
- Preuzmite offline karte prije nego što krenete u prirodu.
Konzularna zaštita: koga pozvati s obje strane
- 112 i 999 oba dosegnu hitne službe u Irskoj i Sjevernoj Irskoj.
- Također mogu kontaktirati obalnu stražu s obje strane i gorsku službu spašavanja u Irskoj: zatražite uslugu koja vam je potrebna.
- Veleposlanstva se nalaze u Dublinu za Irsku i u Londonu za Ujedinjeno Kraljevstvo, a konzulati su u Edinburghu i drugim gradovima. Aplikacija Telcomia prikazuje koja je misija odgovorna za vas, s adresom i telefonom.
- Ako vam engleski nije materinji jezik, aplikacija spremno prikazuje ključne fraze za hitne slučajeve na engleskom jeziku na zaslonu.
Stranica o sigurnosti putovanja u Irskoj →
Stranica o sigurnosti putovanja u Ujedinjeno Kraljevstvo →
Pitanja koja putnici postavljaju o Irskoj i Sjevernoj Irskoj
Radi li roaming iz EU u Sjevernoj Irskoj?
Nije pod pravilima EU-a: Sjeverna Irska dio je Ujedinjenog Kraljevstva, koje je izvan programa Roam Like at Home od 2021. Neki operateri dobrovoljno uključuju Ujedinjeno Kraljevstvo, stoga provjerite svoju tarifu prije nego što prijeđete granicu.
Zašto se moj telefon spojio na britansku mrežu u Donegalu?
U blizini granice, telefon se može spojiti na najjači signal, čak i onaj iz Sjeverne Irske. Ručno odaberite irsku mrežu u postavkama telefona dok ste u blizini granice.
Jedan plan za Irsku i Sjevernu Irsku?
Da: europski plan pokriva Irsku i Ujedinjeno Kraljevstvo, uključujući Sjevernu Irsku, na jednoj eSIM kartici. Plan samo za Irsku ne pokriva Belfast.
Koji brojevi za hitne slučajeve rade na obje strane?
I 112 i 999 rade u Irskoj i Sjevernoj Irskoj, tako da možete birati koji god se prvi sjetite.
Kratka verzija
Irska je unutar roaminga u EU, a Sjeverna Irska nije, a blizu granice telefon može prelaziti između irske i britanske mreže bez upozorenja. Provjerite svoju tarifu za drugu stranu, ručno odaberite mrežu blizu granice ili koristite jedan europski plan za obje i spremite 112 ili 999.
Pogledajte planove za Europu →
Povezani članci:
Spremni ostati povezani bez iznenađenja?
Aktivirajte svoju eSIM karticu za nekoliko sekundi i putujte povezani u više od 200 zemalja i teritorija.
Pogledajte planove