16 nouzových frází v jazyce řečtina
Ελληνικά
Fráze, na kterých záleží, když se něco pokazí – požádat o pomoc, zavolat záchranku, spojit se s velvyslanectvím – v jazyce řečtina, ověřené, s výslovností tam, kde písmo není latinka.
Zdraví
I need help
Χρειάζομαι βοήθεια
Výslovnost: khri-AH-zo-me vo-EE-thi-a
Call an ambulance
Καλέστε ένα ασθενοφόρο
Výslovnost: ka-LES-te E-na as-the-no-FO-ro
Where is the nearest hospital?
Πού είναι το πιο κοντινό νοσοκομείο;
Výslovnost: poo EE-ne to pi-o kon-ti-NO no-so-ko-MEE-o
I have a medical emergency
Έχω ιατρική επείγουσα ανάγκη
Výslovnost: E-kho i-a-tri-KEE e-PEE-goo-sa a-NAHN-gi
Bezpečnost
Call the police
Καλέστε την αστυνομία
Výslovnost: ka-LES-te tin a-sti-no-MEE-a
I have been robbed
Με λήστεψαν
Výslovnost: me LEE-step-san
I am lost
Έχω χαθεί
Výslovnost: E-kho kha-THEE
I do not feel safe
Δεν αισθάνομαι ασφαλής
Výslovnost: then es-THAH-no-me as-fa-LEES
Doklady a velvyslanectví
I have lost my passport
Έχασα το διαβατήριό μου
Výslovnost: E-kha-sa to thi-a-va-TEE-ri-o moo
Where is my country embassy?
Πού είναι η πρεσβεία της χώρας μου;
Výslovnost: poo EE-ne i pres-VEE-a tis KHO-ras moo
I need to contact my embassy
Πρέπει να επικοινωνήσω με την πρεσβεία μου
Výslovnost: PRE-pi na e-pi-ki-no-ni-SO me tin pres-VEE-a moo
Someone stole my belongings
Κάποιος έκλεψε τα πράγματά μου
Výslovnost: KAH-pi-os E-klep-se ta PRAHG-ma-ta moo
Komunikace
Do you speak English?
Μιλάτε αγγλικά;
Výslovnost: mi-LAH-te an-gli-KAH
I do not understand
Δεν καταλαβαίνω
Výslovnost: then ka-ta-la-VE-no
Can you help me, please?
Μπορείτε να με βοηθήσετε, παρακαλώ;
Výslovnost: bo-REE-te na me vo-i-THEE-se-te, pa-ra-ka-LO
Please call this number
Παρακαλώ καλέστε αυτόν τον αριθμό
Výslovnost: pa-ra-ka-LO ka-LES-te af-TON ton a-rith-MO
Kde se mluví jazykem řečtina
V nouzi se nespoléhejte na hotelovou Wi-Fi
Předplacená eSIM Telcomia vás udrží online tam, kde se mluví jazykem řečtina – s bezpečnostní vrstvou, velvyslanectvími a tísňovými čísly v ceně.
Zobrazit datové tarifyTyto fráze vám pomohou domluvit se v nouzi – vždy nejdříve volejte místní tísňové číslo. Pouze pro informaci.