16 nouzových frází v jazyce hindština
हिन्दी
Fráze, na kterých záleží, když se něco pokazí – požádat o pomoc, zavolat záchranku, spojit se s velvyslanectvím – v jazyce hindština, ověřené, s výslovností tam, kde písmo není latinka.
Zdraví
I need help
मुझे मदद चाहिए
Výslovnost: mujhe madad chahiye
Call an ambulance
एम्बुलेंस को फोन करें
Výslovnost: ambulance ko phone karen
Where is the nearest hospital?
सबसे नजदीक अस्पताल कहाँ है?
Výslovnost: sabse nazdeek aspatal kahan hai?
I have a medical emergency
यह मेडिकल इमरजेंसी है
Výslovnost: yeh medical emergency hai
Bezpečnost
Call the police
पुलिस को फोन करें
Výslovnost: police ko phone karen
I have been robbed
मुझे लूट लिया गया है
Výslovnost: mujhe loot liya gaya hai
I am lost
मैं रास्ता भटक गया हूँ
Výslovnost: main rasta bhatak gaya hun
I do not feel safe
मैं सुरक्षित महसूस नहीं कर रहा हूँ
Výslovnost: main surakshit mehsoos nahin kar raha hun
Doklady a velvyslanectví
I have lost my passport
मेरा पासपोर्ट खो गया है
Výslovnost: mera passport kho gaya hai
Where is my country embassy?
मेरे देश का दूतावास कहाँ है?
Výslovnost: mere desh ka dutavas kahan hai?
I need to contact my embassy
मुझे अपने दूतावास से संपर्क करना है
Výslovnost: mujhe apne dutavas se sampark karna hai
Someone stole my belongings
किसी ने मेरा सामान चुराया है
Výslovnost: kisi ne mera saman churaya hai
Komunikace
Do you speak English?
क्या आप अंग्रेजी बोलते हैं?
Výslovnost: kya aap angrezi bolte hain?
I do not understand
मुझे समझ नहीं आ रहा है
Výslovnost: mujhe samajh nahin aa raha hai
Can you help me, please?
कृपया मेरी मदद करें
Výslovnost: kripaya meri madad karen
Please call this number
कृपया इस नंबर पर फोन करें
Výslovnost: kripaya is number par phone karen
Kde se mluví jazykem hindština
V nouzi se nespoléhejte na hotelovou Wi-Fi
Předplacená eSIM Telcomia vás udrží online tam, kde se mluví jazykem hindština – s bezpečnostní vrstvou, velvyslanectvími a tísňovými čísly v ceně.
Zobrazit datové tarifyTyto fráze vám pomohou domluvit se v nouzi – vždy nejdříve volejte místní tísňové číslo. Pouze pro informaci.