16 nødsætninger på filippinsk
Filipino
Sætningerne, der betyder noget, når noget går galt — at bede om hjælp, ringe efter en ambulance, få fat i din ambassade — på filippinsk, verificerede, med udtale, hvor skriften ikke er latinsk.
Sundhed
I need help
Kailangan ko ng tulong
Call an ambulance
Tumawag kayo ng ambulansya
Where is the nearest hospital?
Saan ang pinakamalapit na ospital?
I have a medical emergency
May medical emergency ako
Sikkerhed
Call the police
Tumawag kayo ng pulis
I have been robbed
Ninakawan ako
I am lost
Nawawala ako
I do not feel safe
Hindi ako ligtas
Dokumenter & ambassade
I have lost my passport
Nawala ang aking pasaporte
Where is my country embassy?
Saan ang embahada ng aking bansa?
I need to contact my embassy
Kailangan kong tawagan ang embahada
Someone stole my belongings
May nagnakaw ng aking gamit
Kommunikation
Do you speak English?
Marunong ka bang mag-Ingles?
I do not understand
Hindi ko maintindihan
Can you help me, please?
Pwede mo ba akong tulungan?
Please call this number
Tawagan mo ang numerong ito
Hvor der tales filippinsk
Stol ikke på hotellets wi-fi i en nødsituation
Et forudbetalt eSIM fra Telcomia holder dig på nettet, hvor der tales filippinsk — med sikkerhedslaget, ambassader og alarmnumre inkluderet.
Se datapakkerDisse sætninger hjælper dig med at kommunikere i en nødsituation — ring altid først til det lokale alarmnummer. Kun til orientering.