16 fraza za hitne slučajeve na jeziku filipinski
Filipino
Fraze koje su važne kad nešto pođe po zlu – zatražiti pomoć, pozvati hitnu, doći do svog veleposlanstva – na jeziku filipinski, provjerene, s izgovorom ondje gdje pismo nije latinica.
Zdravlje
I need help
Kailangan ko ng tulong
Call an ambulance
Tumawag kayo ng ambulansya
Where is the nearest hospital?
Saan ang pinakamalapit na ospital?
I have a medical emergency
May medical emergency ako
Sigurnost
Call the police
Tumawag kayo ng pulis
I have been robbed
Ninakawan ako
I am lost
Nawawala ako
I do not feel safe
Hindi ako ligtas
Dokumenti i veleposlanstvo
I have lost my passport
Nawala ang aking pasaporte
Where is my country embassy?
Saan ang embahada ng aking bansa?
I need to contact my embassy
Kailangan kong tawagan ang embahada
Someone stole my belongings
May nagnakaw ng aking gamit
Komunikacija
Do you speak English?
Marunong ka bang mag-Ingles?
I do not understand
Hindi ko maintindihan
Can you help me, please?
Pwede mo ba akong tulungan?
Please call this number
Tawagan mo ang numerong ito
Gdje se govori filipinski
U hitnom slučaju ne oslanjajte se na hotelski Wi-Fi
Pretplaćeni Telcomia eSIM održava vas povezanima ondje gdje se govori filipinski – sa sigurnosnim slojem, veleposlanstvima i brojevima hitnih službi uključenima.
Pogledajte podatkovne paketeOve vam fraze pomažu u komunikaciji u hitnom slučaju – uvijek prvo nazovite lokalni broj hitnih službi. Samo informativno.