Dibinātāju saraksts atvērts — mūža priekšrocības pirmajiem ceļotājiem

Pievienoties →

16 ārkārtas frāzes valodā ivrits

עברית

Frāzes, kas ir svarīgas, kad kaut kas noiet greizi – lūgt palīdzību, izsaukt neatliekamo palīdzību, sazināties ar vēstniecību – valodā ivrits, pārbaudītas, ar izrunu tur, kur rakstība nav latīņu.

Veselība

I need help

אני צריך עזרה

Izruna: ani tzarikh ezra

Call an ambulance

תקרא לאמבולנס

Izruna: tikra le-ambulans

Where is the nearest hospital?

איפה בית החולים הקרוב ביותר?

Izruna: eyfo beit ha-cholim ha-karov beyoter

I have a medical emergency

יש לי מצב חירום רפואי

Izruna: yesh li matzav cherum refui

Drošība

Call the police

תקרא למשטרה

Izruna: tikra le-mishtara

I have been robbed

שדדו אותי

Izruna: shadedu oti

I am lost

הלכתי לאיבוד

Izruna: halakhti le-ibud

I do not feel safe

אני לא מרגיש בטוח

Izruna: ani lo margish batuach

Dokumenti un vēstniecība

I have lost my passport

איבדתי את הדרכון שלי

Izruna: ibadeti et ha-darkon sheli

Where is my country embassy?

איפה השגרירות של ארצי?

Izruna: eyfo ha-shagrirut shel artzi

I need to contact my embassy

אני צריך ליצור קשר עם השגרירות

Izruna: ani tzarikh litzor kesher im ha-shagrirut

Someone stole my belongings

מישהו גנב את החפצים שלי

Izruna: mishehu ganav et ha-chafatzim sheli

Saziņa

Do you speak English?

אתה מדבר אנגלית?

Izruna: ata medaber anglit

I do not understand

אני לא מבין

Izruna: ani lo mevin

Can you help me, please?

אתה יכול לעזור לי, בבקשה?

Izruna: ata yakhol la-azor li, bevakasha

Please call this number

בבקשה תתקשר למספר הזה

Izruna: bevakasha titkasher la-mispar ha-ze

Pieskarieties atskaņošanai, lai dzirdētu katru frāzi valodā ivrits – tas pats pārbaudītais audio, ko ceļotāji izmanto lietotnē Telcomia.

Kur runā valodā ivrits

Ārkārtas situācijā nepaļaujieties uz viesnīcas Wi-Fi

Priekšapmaksas Telcomia eSIM nodrošina savienojumu tur, kur runā valodā ivrits – ar iekļautu drošības slāni, vēstniecībām un ārkārtas numuriem.

Skatīt datu plānus

Šīs frāzes palīdz sazināties ārkārtas situācijā – vienmēr vispirms zvaniet uz vietējo ārkārtas numuru. Tikai informatīvos nolūkos.

Visas valodas · Ceļošanas drošība pa valstīm