16 núdzových fráz v jazyku slovinčina
slovenščina
Frázy, na ktorých záleží, keď sa niečo pokazí – požiadať o pomoc, zavolať záchranku, spojiť sa s veľvyslanectvom – v jazyku slovinčina, overené, s výslovnosťou tam, kde písmo nie je latinka.
Zdravie
I need help
Potrebujem pomoč
Call an ambulance
Pokličite rešilca
Where is the nearest hospital?
Kje je najbližja bolnišnica?
I have a medical emergency
Nujno potrebujem zdravniško pomoč
Bezpečnosť
Call the police
Pokličite policijo
I have been robbed
Oropali so me
I am lost
Izgubil sem se
I do not feel safe
Ne počutim se varno
Doklady a veľvyslanectvo
I have lost my passport
Izgubil sem potni list
Where is my country embassy?
Kje je veleposlaništvo moje države?
I need to contact my embassy
Moram kontaktirati svoje veleposlaništvo
Someone stole my belongings
Nekdo mi je ukradel stvari
Komunikácia
Do you speak English?
Ali govorite angleško?
I do not understand
Ne razumem
Can you help me, please?
Mi lahko pomagate, prosim?
Please call this number
Prosim, pokličite to številko
Kde sa hovorí jazykom slovinčina
V núdzi sa nespoliehajte na hotelovú Wi-Fi
Predplatená eSIM Telcomia vás udrží online tam, kde sa hovorí jazykom slovinčina – s bezpečnostnou vrstvou, veľvyslanectvami a tiesňovými číslami v cene.
Zobraziť dátové balíkyTieto frázy vám pomôžu dohovoriť sa v núdzi – vždy najprv volajte miestne tiesňové číslo. Len pre informáciu.