Острова Гернси расположены в заливе Сен-Мало, у берегов Франции: сам Гернси с портовым городом Сент-Питер-Порт, а также Олдерни, Сарк и Херм. Бейливик является британской коронной зависимой территорией, не входящей ни в состав Великобритании, ни в Евросоюз, поэтому на него не распространяется действие «Roam Like at Home», а Visit Guernsey предупреждает, что плата за роуминг взимается в том числе с британских SIM-карт. Какую бы SIM-карту вы ни везли с собой, уточните её условия до того, как паром войдёт в порт.
Основные сведения о Гернси
- Роуминг ЕС: не охвачен «Roam Like at Home»
- Местные сети: Sure (в зависимости от тарифного плана)
- Номера экстренных служб: 999 — полиция, пожарная служба или скорая помощь
- Посольства: на острове не представлены; интересы граждан на Гернси защищают посольства в Лондоне; Франция, Германия, Италия и Нидерланды имеют на острове почётных консулов
Въезд: удостоверение личности, паспорта и ETA
При прибытии непосредственно из Великобритании или Ирландии паспорт не требуется, однако каждый путешественник должен иметь при себе документ, удостоверяющий личность с фотографией; конкретные требования устанавливает перевозчик — уточните их заранее. При прибытии из любой другой страны, например из Франции, действительный паспорт обязателен вне зависимости от гражданства. С 23 апреля 2026 года гражданам стран, въезжающим без визы непосредственно из-за пределов Общей зоны путешествий, требуется Электронное разрешение на въезд (ETA); граждане Великобритании от этого требования освобождены. ETA позволяет совершать неоднократные поездки на протяжении двух лет или до истечения срока действия паспорта — в зависимости от того, что наступит раньше, — с каждым пребыванием продолжительностью до шести месяцев; разрешение необходимо каждому путешественнику, включая детей. ETA, выданное Великобританией, Джерси или островом Мэн, действительно и здесь. Гражданам, въезжающим по визе, необходимо оформить её до начала поездки. Граждане Франции, совершающие однодневную поездку прямым паромом, по-прежнему могут въезжать по национальному удостоверению личности в рамках схемы, продлённой на сезон 2026 года. Гернси находится за пределами ЕС, поэтому на алкоголь и табак распространяются таможенные нормы.
Переезды между островами без автомобиля
До Херма от Сент-Питер-Порта — 20 минут на лодке, рейсы выполняются круглый год; на Сарк ходят несколько паромов в день в течение всего года; Олдерни обслуживается ежедневным паромным сообщением с марта по октябрь. Пассажирский паром также связывает Гернси и Джерси с марта по октябрь, пять дней в неделю; другие маршруты ведут в Сен-Мало, Пул и Портсмут. Въезд на автомобиле на Херм и Сарк запрещён. На Сарке правильно промаркированный багаж доставляется от парома до места проживания; трактор-автобус поднимается на Harbour Hill за небольшую плату; посетители передвигаются пешком, на велосипеде или в экипаже с лошадью по грунтовым дорогам. У гавани есть ступени, но нет пандуса, поэтому тем, кто нуждается в помощи, необходимо заранее согласовать её с туристическим центром.
Приливы, дороги и парковка
На островах один из самых больших приливных диапазонов в мире — 33 фута; прилив меняет очертания берега каждые 6 часов, поэтому перед прогулкой к скалам или маленьким островкам обязательно проверяйте таблицы приливов. На Гернси дороги узкие, максимальная скорость составляет 35 миль в час, снижаясь до 25 миль в час в районе городов, местных центров и школ и до 15 миль в час на Ruettes Tranquilles — переулках, где приоритет отдаётся пешеходам, велосипедистам и лошадям. На перекрёстках с поочерёдным пропуском все участники движения двигаются по очереди. В большинстве мест для парковки требуются парковочные часы, установленные на время прибытия: их можно приобрести на пароме, в Информационном центре Гернси и в полицейском участке; повторная парковка в той же зоне запрещена в течение 30 минут. Розетки на острове стандартные британские — с тремя контактами.
Деньги, медицина и местные традиции
Валюта — фунт стерлингов; на острове выпускаются собственные банкноты и монеты. Британские деньги и деньги Джерси принимаются повсеместно, однако банкноты Гернси в Великобритании к оплате не принимаются, поэтому потратьте их до отъезда. Карты принимаются широко; часть заведений принимает евро, но сдачу дают в фунтах стерлингов. С 1 января 2023 года в рамках взаимного соглашения жители Великобритании имеют право на медицинскую помощь по неотложным показаниям во время визита; возьмите с собой карту GHIC или EHIC, но имейте в виду, что репатриацию она не покрывает. Гостям из других стран рекомендуется оформить медицинскую страховку: услуги врачей общей практики и стоматологов являются частными и оплачиваются каждым пациентом, а вызов скорой помощи также платный. Больница принцессы Елизаветы — единственная на острове. На Сарке экстренные службы принимают вызовы по номеру 999; тяжёлые случаи переводятся на Гернси на морской машине скорой помощи или спасательном судне. Курение в закрытых общественных местах запрещено; 9 мая, День освобождения, — государственный праздник.
Подключение к интернету
Туристическая eSIM, настроенная до отъезда, подключается к сети сразу по выходе с парома. Тариф для Гернси работает через сеть Sure с поддержкой 5G там, где она доступна; европейский тариф охватывает Гернси вместе с Великобританией и Францией — удобно для пересечения из Сен-Мало; расширенный европейский тариф, средиземноморский тариф и мировой тариф также включают Гернси. Оставьте обычную SIM-карту для получения банковских кодов безопасности, отключив на ней мобильную передачу данных.
С британской SIM-картой: Гернси находится за пределами Великобритании, и Visit Guernsey сообщает, что плата за роуминг взимается, поэтому уточните условия своего тарифа, прежде чем рассчитывать на неё.
Консульская защита: к кому обращаться на Гернси
- Наберите 999 для вызова полиции, пожарной службы или скорой помощи, в том числе на Сарке.
- Гернси является коронной зависимой территорией, поэтому британские путешественники взаимодействуют напрямую с местной полицией, больницей и пограничным ведомством, а не с консульством.
- Граждане других государств находятся под защитой своих посольств в Лондоне. Франция, почётный консул которой работает в бывшем доме Виктора Гюго — Отвиль-Хаус в Сент-Питер-Порте, Германия, Италия и Нидерланды имеют почётных консулов на острове; Бельгия, Португалия и Испания обеспечивают консульское покрытие через почётных консулов на Джерси.
- Воспользуйтесь приложением Telcomia до поездки, чтобы найти посольство или консульство, отвечающее за Гернси для владельцев вашего паспорта, и сохраните его номер телефона.
- Если страна вашего гражданства в ЕС не имеет представительства на Гернси, вы вправе обратиться в посольство или консульство любой другой страны ЕС, которое обязано оказать вам помощь на тех же условиях, что и своим гражданам (статья 23 Договора о функционировании Европейского союза).
- Повседневный язык общения — английский.
Вопросы путешественников о Гернси
Будет ли работать моя SIM-карта ЕС на Гернси?
Только в роуминге по тарифам вашего оператора, поскольку Гернси не охвачен «Roam Like at Home».
Нужен ли мне ETA для въезда на Гернси?
Только если вы являетесь гражданином страны, не требующей визы, и въезжаете непосредственно из-за пределов Общей зоны путешествий. Граждане Великобритании освобождены от этого требования; ETA, выданное Великобританией, Джерси или островом Мэн, также принимается.
Какую сеть использует eSIM Telcomia на Гернси?
Sure, с поддержкой 5G там, где она доступна.
Можно ли привезти автомобиль на Сарк или Херм?
Нет. Ни на одном из этих островов автомобили не допускаются, поэтому планируйте передвигаться пешком, на велосипеде или в экипаже на Сарке.
Коротко о главном
Уточните, нужен ли вам ETA, возьмите с собой удостоверение личности с фотографией или паспорт, установите eSIM до отплытия, проверьте таблицы приливов, соблюдайте ограничение скорости 35 миль в час и устанавливайте парковочные часы, потратьте банкноты Гернси до отъезда, оформите страховку на случай обращения к врачу или вызова скорой помощи и сохраните номер 999.
Посмотреть тарифы для Гернси →
Похожие материалы: