Μια μέρα στη λίμνη Κωνσταντία, το Μπόντενζεε, μπορεί να περιλαμβάνει τρεις χώρες: το Λιντάου το πρωί, ένα πλοίο για το Μπρέγκεντς και το Κρόιτσλινγκεν το βράδυ. Η Γερμανία και η Αυστρία βρίσκονται στην περιοχή «Roam Like at Home» της ΕΕ, η Ελβετία όχι, και έξω στο νερό ένα τηλέφωνο μπορεί να συνδεθεί σε ένα δίκτυο από οποιαδήποτε από τις τρεις.
Αυτός ο οδηγός εξηγεί την περιπλάνηση μεταξύ Γερμανίας, Αυστρίας και Ελβετίας γύρω από τη λίμνη Κωνσταντία: οι τρεις όχθες, η παγίδα στις βάρκες, το Λιχτενστάιν και ένα σχέδιο και για τις τρεις.
Βασικά στοιχεία για τη λίμνη Κωνσταντία
- Περιαγωγή στην ΕΕ: Η Γερμανία και η Αυστρία καλύπτονται από το Roam Like at Home· η Ελβετία όχι
- Στο νερό: ένα τηλέφωνο μπορεί να συνδεθεί σε ένα γερμανικό, αυστριακό ή ελβετικό δίκτυο
- Ένα σχέδιο και για τα τρία: το σχέδιο για την Ευρώπη καλύπτει τη Γερμανία, την Αυστρία και την Ελβετία, καθώς και το Λιχτενστάιν
- Αριθμοί έκτακτης ανάγκης: 112 και στα τρία· αστυνομία 110 στη Γερμανία, 133 στην Αυστρία και 117 στην Ελβετία
- Πρεσβείες: κυρίως στο Βερολίνο, τη Βιέννη και τη Βέρνη
Τρεις ακτές, δύο κανόνες περιπλάνησης
Η Κωνσταντία, το Λιντάου και το Φριντρισχάφεν βρίσκονται στις γερμανικές ακτές, το Μπρέγκεντς στις αυστριακές και το Κρόιτσλινγκεν και το Ρόμανσορν στις ελβετικές. Σε μια κάρτα SIM ΕΕ, τα γερμανικά και αυστριακά δίκτυα χρεώνονται ως εντός ΕΕ και ένα ελβετικό ως περιαγωγή εκτός ΕΕ: ορισμένοι πάροχοι περιλαμβάνουν την Ελβετία, πολλοί από τους οποίους χρεώνουν γι' αυτό.
Οι επισκέπτες με κάρτα SIM εκτός της περιοχής Roam Like at Home συνήθως πληρώνουν για περιαγωγή και στις τρεις χώρες, εκτός εάν το τιμολόγιό τους τις περιλαμβάνει. Ένα πρόγραμμα Telcomia Switzerland λειτουργεί μόνο στην Ελβετία, επομένως στην Κωνσταντία, το Λίνταου ή το Μπρέγκεντς δεν παρέχει δεδομένα για τα τοπικά γερμανικά ή αυστριακά δίκτυα.
Στα σκάφη: η παγίδα περιπλάνησης στο νερό
Βάρκες διασχίζουν και κάνουν κύκλους γύρω από τη λίμνη, και στο νερό ένα τηλέφωνο μπορεί να συνδεθεί με ένα γερμανικό, αυστριακό ή ελβετικό δίκτυο, όπου κι αν κατευθύνεται το σκάφος. Σε μια κάρτα SIM ΕΕ, ένα ελβετικό δίκτυο κάνει περιαγωγή εκτός ΕΕ, ακόμη και σε ένα ταξίδι μεταξύ δύο γερμανικών πόλεων.
Για να το αποφύγετε, επιλέξτε χειροκίνητα ένα γερμανικό ή αυστριακό δίκτυο στις ρυθμίσεις κινητού τηλεφώνου σας, ενώ βρίσκεστε εντός εμβέλειας. Σε ένα πρόγραμμα Ελβετίας, επιλέξτε ένα ελβετικό. Με το πρόγραμμα Ευρώπης, η εναλλαγή μεταξύ των δικτύων των τριών χωρών παραμένει εντός του προγράμματος.
Λιχτενστάιν, σε μικρή απόσταση πάνω από τον Ρήνο
Το Λιχτενστάιν βρίσκεται σε μικρή απόσταση από τη λίμνη, στην κοιλάδα του Ρήνου. Βρίσκεται στο πρόγραμμα Roam Like at Home, επομένως μια κάρτα SIM της ΕΕ λειτουργεί εκεί σαν να βρίσκεστε στην πατρίδα σας, και το πρόγραμμα για την Ευρώπη το καλύπτει, αλλά ένα πρόγραμμα για την Ελβετία δεν το καλύπτει. Κατά μήκος του Ρήνου, ένα τηλέφωνο μπορεί επίσης να μεταβεί σε ένα ελβετικό δίκτυο στην άλλη πλευρά του ποταμού.
Ποιο πρόγραμμα ταιριάζει στο ταξίδι σας
Για ένα ταξίδι σε λίμνη που αγγίζει τις ελβετικές ακτές, το πρόγραμμα Telcomia Europe καλύπτει τη Γερμανία, την Αυστρία, την Ελβετία και το Λιχτενστάιν σε μία eSIM, μεταξύ 38 προορισμών. Εάν μείνετε στις ελβετικές ακτές και αλλού στην Ελβετία, ένα ελβετικό πρόγραμμα είναι αρκετό.
Με μια κάρτα SIM EU έχετε ήδη κάλυψη στη Γερμανία, την Αυστρία και το Λιχτενστάιν, επομένως γύρω από τη λίμνη το κενό είναι η Ελβετία. Τα τυπικά προγράμματα αφορούν μόνο δεδομένα, με κλήσεις μέσω εφαρμογών όπως το WhatsApp. Οι λεπτομέρειες του προγράμματος εμφανίζουν τη γραμμή Ενεργοποίησης, η οποία δίνει την έναρξη της περιόδου ισχύος, καθώς και τη διάρκεια, τα δεδομένα και το εάν μπορείτε να μοιραστείτε τη σύνδεση.
Πριν φύγεις
- Εγκαταστήστε την eSIM στο σπίτι μέσω Wi-Fi και ορίστε την ως γραμμή για δεδομένα κινητής τηλεφωνίας.
- Ενεργοποιήστε την περιαγωγή δεδομένων για την eSIM και απενεργοποιήστε την για την οικιακή σας γραμμή.
- Βρείτε την επιλογή χειροκίνητης δικτύου στις ρυθμίσεις του τηλεφώνου σας πριν από το πρώτο σας ταξίδι με πλοίο.
- Ελέγξτε αν το οικιακό σας τιμολόγιο περιλαμβάνει την Ελβετία.
- Ενσωματωμένο, ελέγξτε το όνομα δικτύου πριν χρησιμοποιήσετε δεδομένα.
Προξενική προστασία: ένας αριθμός γύρω από τη λίμνη
- Το 112 λειτουργεί στη Γερμανία, την Αυστρία και την Ελβετία· στη Γερμανία φτάνει στην πυροσβεστική υπηρεσία και τα ασθενοφόρα, και το 110 είναι η αστυνομία.
- Στην Αυστρία, 133 είναι η αστυνομία, 144 ένα ασθενοφόρο και 122 η πυροσβεστική υπηρεσία.
- Στην Ελβετία και το Λιχτενστάιν, 117 είναι η αστυνομία, 118 η πυροσβεστική υπηρεσία και 144 ένα ασθενοφόρο.
- Οι πρεσβείες βρίσκονται στο Βερολίνο και τη Βιέννη, και κυρίως στη Βέρνη για την Ελβετία. Καμία δεν έχει έδρα το Λιχτενστάιν, το οποίο το Ηνωμένο Βασίλειο και οι ΗΠΑ καλύπτουν από τη Βέρνη. Η εφαρμογή Telcomia δείχνει ποια αποστολή είναι υπεύθυνη για εσάς, με διεύθυνση και τηλέφωνο.
- Εάν είστε πολίτης της ΕΕ και η χώρα σας δεν διαθέτει πρεσβεία ή προξενείο στην Ελβετία, η πρεσβεία οποιασδήποτε άλλης χώρας της ΕΕ οφείλει να σας βοηθήσει με τους ίδιους όρους που ισχύουν για τους δικούς της υπηκόους (Άρθρο 23 της Συνθήκης για τη Λειτουργία της ΕΕ).
- Η εφαρμογή διατηρεί έτοιμες για εμφάνιση στην οθόνη βασικές φράσεις έκτακτης ανάγκης στα γερμανικά.
Σελίδα ταξιδιωτικής ασφάλειας στη Γερμανία →
Σελίδα για την ασφάλεια ταξιδιού στην Ελβετία →
Ερωτήσεις που κάνουν οι ταξιδιώτες σχετικά με τη λίμνη Κωνσταντία
Λειτουργεί η περιαγωγή εντός ΕΕ στη λίμνη Κωνσταντία;
Στα γερμανικά και αυστριακά δίκτυα, ναι, για κάρτες SIM της ΕΕ. Η Ελβετία βρίσκεται εκτός του προγράμματος Roam Like at Home, επομένως σε ένα ελβετικό δίκτυο, όπου κι αν βρίσκεστε στη λίμνη ή γύρω από αυτήν, ο πάροχος κινητής τηλεφωνίας σας μπορεί να χρεώνει για περιαγωγή, εκτός εάν το τιμολόγιό σας περιλαμβάνει την Ελβετία.
Γιατί έλαβα μήνυμα περιαγωγής στο πλοίο;
Έξω στη λίμνη, το τηλέφωνό σας μπορεί να έχει συνδεθεί σε ένα ελβετικό δίκτυο. Σε μια κάρτα SIM ΕΕ, αυτό μετράει ως περιαγωγή εκτός ΕΕ. Επιλέξτε χειροκίνητα ένα γερμανικό ή αυστριακό δίκτυο, ενώ κάποιο βρίσκεται εντός εμβέλειας.
Μία eSIM για Γερμανία, Αυστρία και Ελβετία;
Ναι: το πρόγραμμα Ευρώπης καλύπτει και τα τρία σε μία eSIM, συν το Λιχτενστάιν, μεταξύ 38 προορισμών. Ένα πρόγραμμα Ελβετίας λειτουργεί μόνο στην Ελβετία.
Ποιος αριθμός έκτακτης ανάγκης λειτουργεί γύρω από τη λίμνη;
112 λειτουργεί στη Γερμανία, την Αυστρία και την Ελβετία. Οι αριθμοί της αστυνομίας διαφέρουν: 110 στη Γερμανία, 133 στην Αυστρία και 117 στην Ελβετία.
Η σύντομη έκδοση
Γύρω από τη λίμνη Κωνσταντία, η Γερμανία και η Αυστρία βρίσκονται εντός της περιαγωγής στην ΕΕ, ενώ η Ελβετία όχι, και στο νερό ένα τηλέφωνο μπορεί να συνδεθεί σε οποιοδήποτε από τα δίκτυα των τριών χωρών. Σε μια κάρτα SIM ΕΕ, επιλέξτε χειροκίνητα ένα γερμανικό ή αυστριακό δίκτυο ενώ το ένα βρίσκεται εντός εμβέλειας ή χρησιμοποιήστε το ευρωπαϊκό πρόγραμμα για να καλύψετε και τα τρία σε μία eSIM.
Δείτε τα σχέδια για την Ευρώπη →
Σχετικά άρθρα:
Πότε πρέπει να ενεργοποιήσω την eSIM;
Κάθε πακέτο δείχνει πριν από την πληρωμή πότε ξεκινά να μετρά. Όσα ξεκινούν με τη σύνδεση αρχίζουν να μετρούν την πρώτη φορά που συνδέονται σε δίκτυο σε μία από τις χώρες κάλυψης: εγκαταστήστε την eSIM πριν φύγετε, κρατήστε τη γραμμή απενεργοποιημένη μέχρι να φτάσετε στον προορισμό σας (Ελβετία) και θα έχετε δεδομένα μόλις προσγειωθείτε. Ορισμένα λειτουργούν και σε άλλες χώρες (κάθε πακέτο αναφέρει ποιες): αν η γραμμή συνδεθεί νωρίτερα, στη χώρα σας ή σε μια ενδιάμεση στάση, θα αρχίσει να μετρά εκεί. Όσα ξεκινούν με την αγορά καλό είναι να τα αγοράζετε την ημέρα που θα αρχίσετε να τα χρησιμοποιείτε.
Είστε έτοιμοι να μείνετε συνδεδεμένοι χωρίς εκπλήξεις;
Ενεργοποιήστε την eSIM σας σε δευτερόλεπτα και ταξιδέψτε συνδεδεμένοι σε περισσότερες από 200 χώρες και εδάφη.
Δείτε τα σχέδια