Лугано и езерото Комо: Роуминг между Швейцария и Италия (2026)

Тичино, италианскоговорящият кантон на Швейцария, и италианските езера могат да се усещат като един регион, с един и същ език и влакове между Милано и Лугано. За вашия телефон това са две държави: Лугано и Локарно са в Швейцария, извън зоната на ЕС „Roam Like at Home“, докато Комо е в Италия, вътре в нея.

Това ръководство обяснява роуминга между Швейцария и Италия около Лугано и езерото Комо: граничния капан, езерата, влакът от Милано и един план за двете.

Ключови факти за Лугано и езерото Комо

Роуминг в ЕС: Италия е покрита от „Роуминг като у дома“; Швейцария не е
Граничен капан: близо до границата и по езерата, телефон може да се свърже с мрежата на другата държава
Един план за двете страни: Планът за Европа обхваща Швейцария и Италия; планът за Швейцария работи само в Швейцария
Телефонни номера за спешни случаи: 112 от двете страни; полиция 117 в Швейцария и 113 в Италия
Посолства: предимно в Берн за Швейцария и в Рим за Италия

Лугано и езерото Комо: две държави, две правила за роуминг

Лугано и Локарно са в Тичино, а Киасо, от швейцарска страна, граничи с Комо. Комо и италианските брегове на езерото Маджоре и езерото Лугано са в Италия. На SIM карта от ЕС италианските мрежи се таксуват като у дома, а швейцарските - като роуминг извън ЕС: някои оператори включват Швейцария, много от които таксуват за това.

Посетителите със SIM карта извън зоната „Roam Like at Home“ обикновено плащат роуминг и от двете страни, освен ако тарифата им не го включва. Планът на Telcomia Switzerland работи само в Швейцария, така че в Комо или Милано не предоставя данни за италианските мрежи.

Граничният капан около Киасо, Комо и езерата

Близо до граница, телефонът може да се свърже с най-силния сигнал, дори от съседната държава. Около езерото Комо, езерото Маджоре и долините близо до Лугано, телефон от италианската страна може да хване швейцарска мрежа, а в Тичино близо до границата - италианска. Езерото Лугано и езерото Маджоре имат швейцарски и италиански брегове, така че същото може да се случи и на лодка.

Задайте ръчен избор на мрежа в настройките на телефона си, изберете мрежа от държавата, в която се намирате, и проверете името ѝ, преди да използвате данни. С европейския план превключването между швейцарска и италианска мрежа остава в рамките на плана.

Влакът от Милано

Влаковете свързват Милано и Лугано, а по пътя телефонът може да се премести от италиански към швейцарски мрежи. Ако използвате вашата SIM карта от ЕС за данни в Милано, превключете на eSIM карта, която покрива Швейцария, и изключете роуминга на данни на домашната си линия, преди влакът да достигне границата.

Кой план е подходящ за вашето пътуване

Ако пътуването ви пресича границата, планът Europe покрива Швейцария и Италия с една eSIM карта, сред 38 дестинации. Планът Switzerland е подходящ за престой в Швейцария, а планът Italy е подходящ за посетители извън зоната Roam Like at Home, които отсядат от италианската страна.

С EU SIM карта вече сте покрити в Италия, така че разликата е Швейцария. Стандартните планове са само за данни, с разговори през приложения като WhatsApp; подробностите за плана показват реда за активиране, който посочва началото на периода на валидност, плюс продължителността, данните и дали можете да споделяте връзката.

Преди да си тръгнеш

Инсталирайте eSIM картата у дома на Wi-Fi и я настройте като линия за мобилни данни.
Включете роуминга на данни за eSIM картата и го изключете за основната си линия.
Намерете ръчния избор на мрежа в настройките на телефона си.
Проверете дали вашата домашна тарифа включва Швейцария.
Изтеглете билети за влак и офлайн карти преди качване.

Консулска защита: един 112, различни местни номера

112 работи в Швейцария и Италия. В Швейцария 117 е полицията, 118 е пожарната, а 144 е линейка.
В Италия работят и по-старите номера 113 (полиция), 115 (пожарна) и 118 (медицинска помощ), така че 118 означава различна служба от всяка страна на границата.
Посолствата са предимно в Берн и Рим, а много държави имат консулства в Цюрих, Женева и Милано. Приложението Telcomia показва коя мисия е отговорна за вас, с адрес и телефон.
Ако сте гражданин на ЕС и вашата страна няма посолство или консулство в Швейцария, посолството на всяка друга страна от ЕС е длъжно да ви помогне при същите условия, както на собствените си граждани (член 23 от Договора за функционирането на ЕС).
Приложението поддържа ключови фрази за спешни случаи на италиански, готови за показване на екрана.

Страница за безопасност при пътуване в Швейцария →

Страница за безопасност при пътуване в Италия →

Въпроси, които пътуващите задават за Лугано и езерото Комо

Работи ли роумингът от ЕС в Лугано?

Не е по закон. Лугано е в Швейцария, извън него „Роуминг като у дома“, така че зависи от вашия оператор: някои включват Швейцария, много таксуват роуминг. В Комо и останалата част от Италия, SIM карта от ЕС в италианска мрежа работи като у дома.

Ще проработи ли план за Италия в Швейцария?

Планът на Telcomia Italy е за Италия; за Лугано или Локарно също изберете план „Европа“, който покрива и двете страни. SIM картата на италиански оператор плаща роуминг в Швейцария, освен ако тарифата му не го включва.

Защо телефонът ми превключва мрежите около езерото Лугано?

Езерото Лугано има швейцарски и италиански брегове, така че телефонът може да се присъедини към мрежата на всяка от страните. Изберете ръчно мрежата на страната, в която се намирате, или използвайте плана „Европа“, който покрива и двете.

Кои номера за спешни случаи трябва да запазя?

112, който работи и от двете страни. Добавете 117 за швейцарската полиция и 144 за швейцарска линейка; в Италия 113 е полицията, а 118 е за спешни медицински случаи.

Кратката версия

Лугано и Локарно са в Швейцария, извън роуминга в ЕС, а Комо е в Италия, вътре в него, с мрежи, които се припокриват близо до границата и по езерата. Проверете името на мрежата, не забравяйте, че швейцарският план работи само в Швейцария и използвайте европейския план за двете страни с една eSIM карта.

Вижте плановете на Европа →

Свързани статии: