Roaming po Bodamskom jazere: Nemecko, Rakúsko a Švajčiarsko (2026)

Deň na Bodamskom jazere, Bodensee, môže zahŕňať tri krajiny: ráno Lindau, loď do Bregenzu a večer Kreuzlingen. Nemecko a Rakúsko sú v zóne EÚ Roam Like at Home, Švajčiarsko nie a na vode sa telefón môže pripojiť k sieti z ktorejkoľvek z týchto troch krajín.

Táto príručka vysvetľuje putovanie medzi Nemeckom, Rakúskom a Švajčiarskom okolo Bodamského jazera: tri brehy, pasca na lodiach, Lichtenštajnsko a jeden plán pre všetky tri.

Kľúčové fakty o Bodamskom jazere

Roaming v EÚ: Nemecko a Rakúsko sú pokryté službou Roaming Like at Home; Švajčiarsko nie
Na vode: telefón sa môže pripojiť k nemeckej, rakúskej alebo švajčiarskej sieti
Jeden plán pre všetky tri krajiny: Plán pre Európu zahŕňa Nemecko, Rakúsko a Švajčiarsko a Lichtenštajnsko
Tiesňové čísla: 112 vo všetkých troch; polícia 110 v Nemecku, 133 v Rakúsku a 117 vo Švajčiarsku
Veľvyslanectvá: prevažne v Berlíne, Viedni a Berne

Tri brehy, dve pravidlá roamingu

Konstanz, Lindau a Friedrichshafen sa nachádzajú na nemeckom pobreží, Bregenz na rakúskom a Kreuzlingen a Romanshorn na švajčiarskom. Na SIM karte EÚ sa nemecké a rakúske siete účtujú ako domáce a švajčiarska ako roaming mimo EÚ: niektorí operátori zahŕňajú aj Švajčiarsko, mnohí si za to účtujú poplatky.

Návštevníci so SIM kartou mimo oblasti Roam Like at Home zvyčajne platia za roaming vo všetkých troch krajinách, pokiaľ ich ich tarifa nezahŕňa. Program Telcomia Switzerland funguje iba vo Švajčiarsku, takže v Konstanzi, Lindau alebo Bregenzi neposkytuje žiadne údaje o miestnych nemeckých ani rakúskych sieťach.

Na lodiach: pasca na túlanie sa na vode

Lode križujú a krúžia po jazere a na vode sa telefón môže pripojiť k nemeckej, rakúskej alebo švajčiarskej sieti, nech už loď smeruje kamkoľvek. Na SIM karte z EÚ je švajčiarska sieť roamingom mimo EÚ, a to aj na ceste medzi dvoma nemeckými mestami.

Aby ste sa tomu vyhli, manuálne si v nastaveniach telefónu vyberte nemeckú alebo rakúsku sieť, kým je jedna z nich v dosahu; v prípade švajčiarskeho programu si vyberte radšej švajčiarsku sieť. Pri európskom programe zostáva prepínanie medzi sieťami týchto troch krajín v rámci programu.

Lichtenštajnsko, kúsok hore po Rýne

Lichtenštajnsko leží kúsok od jazera v údolí Rýna. Je v režime Roam Like at Home, takže SIM karta z EÚ tam funguje ako doma a pokrýva ho európsky program, ale program pre Švajčiarsko nie. Pozdĺž Rýna je možné telefón prepnúť aj na švajčiarsku sieť na druhej strane rieky.

Ktorý plán sa hodí k vašej ceste

Pre výlet k jazeru, ktorý sa dotýka švajčiarskeho pobrežia, pokrýva [plán Európa] Telcomia Nemecko, Rakúsko, Švajčiarsko a Lichtenštajnsko na jednej eSIM karte, spomedzi 38 destinácií. Ak sa ubytujete na švajčiarskom pobreží a inde vo Švajčiarsku, postačí plán Švajčiarsko.

S kartou EU SIM máte pokrytie v Nemecku, Rakúsku a Lichtenštajnsku, takže rozdielom je Švajčiarsko. Štandardné paušály sú len dátové a volajú sa cez aplikácie ako WhatsApp. Podrobnosti o paušále zobrazujú riadok Aktivácia, ktorý obsahuje začiatok platnosti, trvanie, dáta a či môžete zdieľať pripojenie.

Predtým, ako odídeš

Nainštalujte si eSIM kartu doma na Wi-Fi a nastavte ju ako linku pre mobilné dáta.
Zapnite dátový roaming pre eSIM kartu a vypnite ho pre svoju domácu linku.
Pred prvou plavbou loďou si v nastaveniach telefónu vyhľadajte manuálny výber siete.
Skontrolujte, či vaša domáca tarifa zahŕňa Švajčiarsko.
Pred použitím dát si na palube skontrolujte názov siete.

Konzulárna ochrana: jedno číslo okolo jazera

112 funguje v Nemecku, Rakúsku a Švajčiarsku; v Nemecku sa spája s hasičmi a záchrankami a 110 je polícia.
V Rakúsku je 133 polícia, 144 sanitka a 122 hasičský zbor.
Vo Švajčiarsku a Lichtenštajnsku je 117 polícia, 118 hasičský zbor a 144 sanitka.
Veľvyslanectvá sa nachádzajú v Berlíne a Viedni a pre Švajčiarsko väčšinou v Berne; žiadne z nich nemá sídlo v Lichtenštajnsku, ktoré Spojené kráľovstvo a USA pokrývajú z Bernu. Aplikácia Telcomia vám zobrazí, ktoré zastupiteľstvo je za vás zodpovedné, vrátane adresy a telefónneho čísla.
Ak ste občanom EÚ a vaša krajina nemá vo Švajčiarsku veľvyslanectvo ani konzulát, veľvyslanectvo ktorejkoľvek inej krajiny EÚ vám musí pomôcť za rovnakých podmienok ako svojim vlastným štátnym príslušníkom (článok 23 Zmluvy o fungovaní EÚ).
Aplikácia má pripravené kľúčové frázy pre prípad núdze v nemčine, ktoré sa zobrazia na obrazovke.

Stránka o bezpečnosti cestovania v Nemecku →

Stránka o bezpečnosti cestovania vo Švajčiarsku →

Otázky, ktoré cestovatelia kladú o Bodamskom jazere

Funguje roaming v rámci EÚ na Bodamskom jazere?

V nemeckých a rakúskych sieťach áno, pre SIM karty z EÚ. Švajčiarsko je mimo systému Roam Like at Home, takže vo švajčiarskej sieti, nech ste kdekoľvek na jazere alebo v jeho okolí, vám operátor môže účtovať roaming, pokiaľ váš tarif nezahŕňa Švajčiarsko.

Prečo mi na trajekte prišla roamingová SMS?

Na jazere sa váš telefón mohol pripojiť k švajčiarskej sieti; na SIM karte EÚ sa to počíta ako roaming mimo EÚ. Manuálne vyberte nemeckú alebo rakúsku sieť, kým je jedna z nich v dosahu.

Jedna eSIM karta pre Nemecko, Rakúsko a Švajčiarsko?

Áno: program Europe pokrýva všetky tri krajiny na jednej eSIM karte, plus Lichtenštajnsko, spomedzi 38 destinácií. Program Switzerland funguje iba vo Švajčiarsku.

Ktoré tiesňové číslo funguje v blízkosti jazera?

Linka 112 funguje v Nemecku, Rakúsku a Švajčiarsku. Počty policajtov sa líšia: 110 v Nemecku, 133 v Rakúsku a 117 vo Švajčiarsku.

Krátka verzia

V okolí Bodamského jazera sú Nemecko a Rakúsko v dosahu roamingu v rámci EÚ, zatiaľ čo Švajčiarsko nie. Na vode sa telefón môže pripojiť k sieťam ktorejkoľvek z týchto troch krajín. Na SIM karte v EÚ si manuálne vyberte nemeckú alebo rakúsku sieť, kým je jedna z nich v dosahu, alebo použite európsky program na pokrytie všetkých troch sietí na jednej eSIM karte.

Pozrite si plány pre Európu →

Súvisiace články: