Die Übersetzung liegt noch nicht vor, hier ist der Originaltext.
Heavy Rain Risk Area
The easterly wind prevails over the Gulf, Thailand and the Andaman Sea while the high-pressure system from China covering upper Thailand and the South China Sea is weakening. Thundershowers and isolated heavy rains are forecast in Thailand especially in the Central including Bangkok and its vicinity regions.
In the Andaman Sea and the Gulf, the waves will be higher than 2 meters high in thundershower areas.
Derzeit befindet sich kein aktiver tropischer Wirbelsturm in der Nähe von Thailand.
Was tun bei einem Erdbeben in Thailand?
Gehen Sie auf die Knie, suchen Sie Schutz unter einem stabilen Tisch und halten Sie sich fest, bis das Beben aufhört.
Laufen Sie nicht ins Freie, solange es bebt. Halten Sie sich von Fenstern, Gebäudefassaden und Gegenständen fern, die herunterfallen könnten.
Wenn Sie sich an der Küste befinden und die Erschütterungen stark oder lang anhaltend sind, begeben Sie sich in höher gelegenes Gelände, ohne auf eine Tsunami-Warnung zu warten.
Wenn das Beben aufhört, befolgen Sie die Anweisungen der örtlichen Behörden und sagen Sie Ihrer Familie, dass es Ihnen gut geht.
Was zu tun ist bei einer Regen-, Wind- oder Sturmwarnung
Prüfen Sie die Warnhinweise, bevor Sie das Haus verlassen, und ändern Sie Ihre Pläne, wenn die Warnstufe orange oder rot ist.
Überqueren Sie weder zu Fuß noch mit dem Auto überflutete Straßen oder Wege.
Meiden Sie Flüsse, Schluchten und die Küste bei hohem Wellengang.
Halten Sie Ihr Handy aufgeladen und erkundigen Sie sich bei Ihrer Fluggesellschaft oder Unterkunft nach eventuellen Änderungen.
Was tun, wenn sich ein tropischer Wirbelsturm nähert?
Verfolgen Sie die vorhergesagte Zugbahn des Wirbelsturms in den offiziellen Warnungen: Sie kann sich innerhalb weniger Stunden ändern.
Wenn die Behörden eine Evakuierung anordnen, verlassen Sie das Gebiet unverzüglich und folgen Sie den angegebenen Routen.
Halten Sie Wasser, Essen, eine Taschenlampe, eine Powerbank und Ihre Dokumente griffbereit.
Prüfen Sie Ihre Flüge: Flughäfen schließen oft während eines Zyklons.
Notrufnummer in Thailand: 191 / 1669
Werde ich in Thailand Notfallwarnungen auf meinem Handy erhalten?
Viele Länder versenden Warnmeldungen an alle Mobiltelefone in einem bestimmten Gebiet. Ob diese Warnungen ein ausländisches Telefon erreichen, hängt vom jeweiligen Land, dem Mobilfunknetz und Ihrem Telefon ab. Verlassen Sie sich daher nicht allein darauf, sondern beachten Sie auch die offiziellen Warnungen auf dieser Seite.
Wie oft wird diese Seite aktualisiert?
Stündlich und sofort bei einem starken Erdbeben, einer roten Warnung oder einer Tsunamiwarnung. Die Daten stammen von offiziellen Stellen.
Reisen Sie nach Thailand – mit mobilen Daten ab der Landung
Mit mobilen Daten können Sie offizielle Warnungen live verfolgen, Karten nutzen und Ihre Botschaft finden.
