16 hätätilanteen fraasia kielellä iiri

Gaeilge

Fraasit, joilla on merkitystä, kun jokin menee pieleen – avun pyytäminen, ambulanssin kutsuminen, yhteys suurlähetystöön – kielellä iiri, tarkistettuina ja ääntämisohjeineen, kun kirjoitusjärjestelmä ei ole latinalainen.

Terveys

I need help

Tá cabhair ag teastáil uaim

Call an ambulance

Glaoigh ar otharcharr

Where is the nearest hospital?

Cá bhfuil an t-ospidéal is gaire?

I have a medical emergency

Tá éigeandáil leighis agam

Turvallisuus

Call the police

Glaoigh ar na gardaí

I have been robbed

Robáladh mé

I am lost

Tá mé ar strae

I do not feel safe

Ní mhothaím sábháilte

Asiakirjat ja suurlähetystö

I have lost my passport

Chaill mé mo phas

Where is my country embassy?

Cá bhfuil ambasáid mo thíre?

I need to contact my embassy

Caithfidh mé dul i dteagmháil le m'ambasáid

Someone stole my belongings

Ghoid duine éigin mo chuid rudaí

Viestintä

Do you speak English?

An bhfuil Béarla agat?

I do not understand

Ní thuigim

Can you help me, please?

An féidir leat cabhrú liom, le do thoil?

Please call this number

Glaoigh ar an uimhir seo, le do thoil

Napauta toistoa kuullaksesi jokaisen fraasin ääneen kielellä iiri – sama tarkistettu äänite, jota matkailijat käyttävät Telcomia-sovelluksessa.

Älä luota hotellin wifiin hätätilanteessa

Telcomian prepaid-eSIM pitää sinut yhteydessä siellä, missä puhutaan kieltä iiri – turvallisuuskerros, suurlähetystöt ja hätänumerot mukana.

Katso datapaketit

Nämä fraasit auttavat sinua viestimään hätätilanteessa – soita aina ensin paikalliseen hätänumeroon. Vain tiedoksi.

Kaikki kielet · Matkaturvallisuus maittain