16 vészhelyzeti kifejezés ír nyelven

Gaeilge

A kifejezések, amelyek számítanak, ha valami baj történik – segítséget kérni, mentőt hívni, elérni a nagykövetséget – ír nyelven, ellenőrizve, kiejtéssel ott, ahol az írás nem latin betűs.

Egészség

I need help

Tá cabhair ag teastáil uaim

Call an ambulance

Glaoigh ar otharcharr

Where is the nearest hospital?

Cá bhfuil an t-ospidéal is gaire?

I have a medical emergency

Tá éigeandáil leighis agam

Biztonság

Call the police

Glaoigh ar na gardaí

I have been robbed

Robáladh mé

I am lost

Tá mé ar strae

I do not feel safe

Ní mhothaím sábháilte

Iratok és nagykövetség

I have lost my passport

Chaill mé mo phas

Where is my country embassy?

Cá bhfuil ambasáid mo thíre?

I need to contact my embassy

Caithfidh mé dul i dteagmháil le m'ambasáid

Someone stole my belongings

Ghoid duine éigin mo chuid rudaí

Kommunikáció

Do you speak English?

An bhfuil Béarla agat?

I do not understand

Ní thuigim

Can you help me, please?

An féidir leat cabhrú liom, le do thoil?

Please call this number

Glaoigh ar an uimhir seo, le do thoil

Koppintson a lejátszásra, és hallgassa meg az egyes kifejezéseket ír nyelven – ugyanaz az ellenőrzött hanganyag, amelyet az utazók a Telcomia alkalmazásban használnak.

Vészhelyzetben ne bízza magát a szálloda wifijére

A Telcomia feltöltős eSIM kapcsolatban tartja ott, ahol ír nyelven beszélnek – a biztonsági réteggel, a nagykövetségekkel és a segélyhívó számokkal együtt.

Adatcsomagok megtekintése

Ezek a kifejezések a vészhelyzeti kommunikációt segítik – mindig először a helyi segélyhívó számot hívja. Csak tájékoztató jellegű.

Összes nyelv · Utazási biztonság országonként