16 vészhelyzeti kifejezés török nyelven
Türkçe
A kifejezések, amelyek számítanak, ha valami baj történik – segítséget kérni, mentőt hívni, elérni a nagykövetséget – török nyelven, ellenőrizve, kiejtéssel ott, ahol az írás nem latin betűs.
Egészség
I need help
Yardıma ihtiyacım var
Call an ambulance
Ambulans çağırın
Where is the nearest hospital?
En yakın hastane nerede?
I have a medical emergency
Tıbbi acil durumum var
Biztonság
Call the police
Polis çağırın
I have been robbed
Soyuldum
I am lost
Kayboldum
I do not feel safe
Kendimi güvende hissetmiyorum
Iratok és nagykövetség
I have lost my passport
Pasaportumu kaybettim
Where is my country embassy?
Ülkemin büyükelçiliği nerede?
I need to contact my embassy
Büyükelçiliğimle iletişime geçmem gerekiyor
Someone stole my belongings
Biri eşyalarımı çaldı
Kommunikáció
Do you speak English?
İngilizce konuşuyor musunuz?
I do not understand
Anlamıyorum
Can you help me, please?
Bana yardım edebilir misiniz, lütfen?
Please call this number
Lütfen bu numarayı arayın
Hol beszélik: török
Vészhelyzetben ne bízza magát a szálloda wifijére
A Telcomia feltöltős eSIM kapcsolatban tartja ott, ahol török nyelven beszélnek – a biztonsági réteggel, a nagykövetségekkel és a segélyhívó számokkal együtt.
Adatcsomagok megtekintéseEzek a kifejezések a vészhelyzeti kommunikációt segítik – mindig először a helyi segélyhívó számot hívja. Csak tájékoztató jellegű.