L’itinérance des données doit-elle être activée ou désactivée avec une eSIM de voyage ? (2026)

L'eSIM de voyage est installée, le code QR a fonctionné, et là, dans les paramètres, une option apparaît : l'itinérance des données. L'activer, c'est s'exposer à une facture de données ; la désactiver, et l'eSIM ne transmettra aucune donnée à l'arrivée. Avec deux lignes dans le téléphone, chaque ligne possède son propre paramètre, et il faut donc les paramétrer différemment.

Ce guide explique si l'itinérance des données doit être activée ou désactivée avec une eSIM de voyage : pourquoi la ligne eSIM doit l'activer et votre ligne habituelle doit la désactiver, où se trouve le bouton sur iPhone, Samsung et Pixel, ce qu'il affecte et n'affecte pas, et comment vérifier tout cela avant votre atterrissage.

Informations essentielles concernant l'itinérance des données avec une eSIM de voyage

Ligne eSIM de voyage : les données restent disponibles en itinérance, car l’eSIM se connecte aux réseaux locaux comme une ligne d’itinérance
Ligne fixe : désactivation de l’itinérance des données pour éviter les frais d’itinérance
Données mobiles : configurez l’eSIM de voyage comme ligne pour les données mobiles
Appels et SMS : une ligne habituelle allumée continue de les recevoir même si l’itinérance des données est désactivée ; le commutateur ne contrôle que les données mobiles
eSIM prépayée : avec un paiement unique et sans abonnement, elle ne peut utiliser que les données que vous avez achetées

Itinérance des données pour la ligne eSIM de voyage

Une eSIM de voyage se connecte aux réseaux locaux comme une ligne en itinérance. Ainsi, si l'itinérance des données est désactivée, le téléphone n'utilisera pas de données mobiles. Activez-la pour cette ligne : les frais d'itinérance que vous souhaitez éviter seront facturés sur l'autre ligne.

Itinérance des données pour votre ligne habituelle

Votre carte SIM ou eSIM reste dans votre téléphone pour votre numéro habituel. À l'étranger, les données seront également utilisées en itinérance, selon les tarifs en vigueur dans le pays concerné.

La désactivation de l'itinérance des données sur la ligne habituelle interrompt l'utilisation des données mobiles à l'étranger, empêchant ainsi toute utilisation accidentelle des données de votre forfait habituel, tandis que l'eSIM de voyage transporte les cartes, les applications et les messages.

Où se trouve le bouton sur iPhone, Samsung et Pixel ?

Configurez-le une fois pour chaque ligne : activé pour l’eSIM de voyage, désactivé pour votre ligne principale.

iPhone : Réglages > Données cellulaires > choisissez la ligne > Itinérance des données.
Samsung : Paramètres > Connexions > Réseaux mobiles > Itinérance des données, à configurer pour l’eSIM.
Pixel : Paramètres > Réseau et Internet > Cartes SIM > choisissez l’eSIM > Itinérance.

Les noms des menus peuvent légèrement varier selon la version du logiciel et la langue du téléphone.

Ce que l'itinérance des données affecte et n'affecte pas

L'itinérance des données ne concerne que les données mobiles. Lorsqu'elle est désactivée, votre ligne habituelle continue de recevoir les appels et les SMS, à condition qu'elle soit activée et connectée au réseau. Vous pourrez donc toujours recevoir les codes bancaires envoyés par SMS. La facturation de ces communications dépend des conditions d'itinérance de votre opérateur. Consultez-les avant de partir, surtout en dehors de la zone « Roam Like at Home » ou avec une carte SIM d'une autre zone.

Le mode avion est différent : il coupe les appels, les SMS et les données sur toutes les lignes. Les applications de messagerie instantanée comme WhatsApp conservent votre numéro habituel tout en utilisant les données de l’eSIM de voyage.

Vérifiez-le avant d'atterrir

Effectuez une dernière vérification dans l'avion, en laissant le mode avion activé. Ouvrez les paramètres de votre téléphone et vérifiez trois points : l'eSIM de voyage est activée et sélectionnée pour les données mobiles, l'itinérance des données est activée pour cette carte et l'itinérance des données de votre ligne principale est désactivée.

Après l'atterrissage, désactivez le mode avion et patientez quelques instants le temps que votre téléphone se connecte au réseau. Si l'eSIM affiche un signal mais qu'aucune application ne se charge, vérifiez d'abord l'itinérance des données. En l'absence totale de signal, réactivez puis désactivez le mode avion ou redémarrez votre téléphone pour relancer la recherche.

Comment Telcomia vous aide

Les eSIM de Telcomia sont prépayées : un seul paiement suffit, sans abonnement. Ainsi, même avec l’itinérance des données activée, l’eSIM ne peut utiliser que les données achetées. Vous pouvez créer un compte pour suivre votre consommation de données en temps réel.

Les forfaits standard incluent uniquement les données, sans numéro ni SMS. C'est pourquoi votre ligne habituelle reste allumée à côté de l'eSIM. Sur la page des forfaits, le détail de chaque forfait indique la ligne d'activation, la durée et le volume de données.

Avant votre départ

Installez l'eSIM à domicile via Wi-Fi et configurez-la comme ligne pour les données mobiles.
Activez l'itinérance des données pour la ligne eSIM.
Désactivez l'itinérance des données pour votre ligne habituelle, mais laissez la ligne activée pour les appels et les SMS.
Consultez les conditions d'itinérance de votre opérateur pour les appels et SMS entrants.
Laissez la carte eSIM installée jusqu'à la fin du voyage : certaines cartes eSIM ne peuvent être installées qu'une seule fois.

Questions que se posent les voyageurs à propos de l'itinérance des données

Dois-je activer l'itinérance des données pour une eSIM ?

Oui, pour la ligne eSIM de voyage. Elle se connecte aux réseaux locaux en itinérance ; ainsi, si l’itinérance des données est désactivée, elle n’utilisera pas de données mobiles. Veillez à désactiver l’itinérance des données sur votre ligne habituelle.

L'itinérance des données sur mon eSIM entraînera-t-elle des frais supplémentaires ?

Non, pas avec une eSIM Telcomia. Elle est prépayée, avec un paiement unique et sans abonnement ; elle ne peut donc utiliser que les données achetées. Les frais d'itinérance seront facturés sur votre ligne habituelle, c'est pourquoi l'itinérance des données est désactivée.

Dois-je désactiver l'itinérance sur ma carte SIM principale ?

Désactivez l'itinérance des données pendant que votre eSIM de voyage utilise vos données : cela empêche votre ligne habituelle d'utiliser les données mobiles à l'étranger. Laissez votre ligne habituelle activée si vous souhaitez recevoir des appels et des SMS vers votre numéro habituel.

Vais-je toujours recevoir des SMS même si l'itinérance est désactivée ?

Oui, si votre ligne habituelle est activée et connectée au réseau : l’itinérance des données ne concerne que les données mobiles, donc les appels et les SMS continuent d’arriver. Les conditions d’itinérance de votre opérateur déterminent si la réception de ces communications est payante.

La version courte

L'itinérance des données est activée pour votre eSIM de voyage et désactivée pour votre ligne habituelle. L'eSIM en a besoin pour transmettre des données sur les réseaux locaux, et une eSIM Telcomia ne peut utiliser que les données que vous avez achetées ; votre ligne habituelle, si elle reste activée, continue de recevoir les appels et les SMS même si l'itinérance est désactivée. Vérifiez les deux commutateurs dans l'avion avant l'atterrissage.

Voir les forfaits eSIM →

À lire également :