16 phrases d'urgence en arabe
العربية
Les phrases qui comptent quand quelque chose tourne mal — demander de l'aide, appeler une ambulance, joindre votre ambassade — en arabe, vérifiées, avec prononciation quand l'écriture n'est pas latine.
Santé
I need help
أحتاج إلى مساعدة
Prononciation: uhtaj ila musa'ada
Call an ambulance
اتصل بالإسعاف
Prononciation: ittasil bil-is'af
Where is the nearest hospital?
أين أقرب مستشفى؟
Prononciation: ayna aqrab mustashfa?
I have a medical emergency
لدي حالة طوارئ طبية
Prononciation: ladayya halat tawari' tibbiyya
Sécurité
Call the police
اتصل بالشرطة
Prononciation: ittasil bil-shurta
I have been robbed
لقد تعرضت للسرقة
Prononciation: laqad ta'arradtu lil-sariqa
I am lost
أنا تائه
Prononciation: ana ta'ih
I do not feel safe
لا أشعر بالأمان
Prononciation: la ash'ur bil-aman
Documents et ambassade
I have lost my passport
لقد فقدت جواز سفري
Prononciation: laqad faqadtu jawaz safari
Where is my country embassy?
أين سفارة بلدي؟
Prononciation: ayna safarat baladi?
I need to contact my embassy
أحتاج إلى الاتصال بسفارتي
Prononciation: uhtaj ila al-ittisal bi-safarati
Someone stole my belongings
لقد سرق شخص ما أغراضي
Prononciation: laqad saraqa shakhs ma aghradi
Communication
Do you speak English?
هل تتكلم الإنجليزية؟
Prononciation: hal tatakallam al-ingliziyya?
I do not understand
لا أفهم
Prononciation: la afham
Can you help me, please?
هل يمكنك مساعدتي، من فضلك؟
Prononciation: hal yumkinuk musa'adati, min fadlik?
Please call this number
من فضلك اتصل بهذا الرقم
Prononciation: min fadlik ittasil bi-hadha ar-raqam
Où parle-t-on arabe
En urgence, ne comptez pas sur le Wi-Fi de l'hôtel
Une eSIM prépayée Telcomia vous garde connecté là où l'on parle arabe — avec la couche de sécurité, les ambassades et les numéros d'urgence inclus.
Voir les forfaits dataCes phrases vous aident à communiquer en urgence — appelez toujours d'abord le numéro d'urgence local. À titre informatif uniquement.