16 fraz za nujne primere v jeziku filipinščina
Filipino
Fraze, ki štejejo, ko gre kaj narobe – prositi za pomoč, poklicati rešilca, priti do svojega veleposlaništva – v jeziku filipinščina, preverjene, z izgovorjavo tam, kjer pisava ni latinica.
Zdravje
I need help
Kailangan ko ng tulong
Call an ambulance
Tumawag kayo ng ambulansya
Where is the nearest hospital?
Saan ang pinakamalapit na ospital?
I have a medical emergency
May medical emergency ako
Varnost
Call the police
Tumawag kayo ng pulis
I have been robbed
Ninakawan ako
I am lost
Nawawala ako
I do not feel safe
Hindi ako ligtas
Dokumenti in veleposlaništvo
I have lost my passport
Nawala ang aking pasaporte
Where is my country embassy?
Saan ang embahada ng aking bansa?
I need to contact my embassy
Kailangan kong tawagan ang embahada
Someone stole my belongings
May nagnakaw ng aking gamit
Sporazumevanje
Do you speak English?
Marunong ka bang mag-Ingles?
I do not understand
Hindi ko maintindihan
Can you help me, please?
Pwede mo ba akong tulungan?
Please call this number
Tawagan mo ang numerong ito
Kje se govori filipinščina
V nujnem primeru se ne zanašajte na hotelski Wi-Fi
Predplačniška Telcomia eSIM vas ohranja povezane tam, kjer se govori filipinščina – z vključeno varnostno plastjo, veleposlaništvi in številkami za klic v sili.
Oglejte si podatkovne paketeTe fraze vam pomagajo pri sporazumevanju v nujnem primeru – vedno najprej pokličite lokalno številko za klic v sili. Zgolj informativno.