16 fraz za nujne primere v jeziku malajščina
Melayu
Fraze, ki štejejo, ko gre kaj narobe – prositi za pomoč, poklicati rešilca, priti do svojega veleposlaništva – v jeziku malajščina, preverjene, z izgovorjavo tam, kjer pisava ni latinica.
Zdravje
I need help
Saya perlukan bantuan
Call an ambulance
Tolong panggil ambulans
Where is the nearest hospital?
Di mana hospital terdekat?
I have a medical emergency
Saya mempunyai kecemasan perubatan
Varnost
Call the police
Tolong panggil polis
I have been robbed
Saya dirompak
I am lost
Saya tersesat
I do not feel safe
Saya berasa tidak selamat
Dokumenti in veleposlaništvo
I have lost my passport
Saya kehilangan pasport
Where is my country embassy?
Di mana kedutaan negara saya?
I need to contact my embassy
Saya perlu menghubungi kedutaan saya
Someone stole my belongings
Seseorang mencuri barang saya
Sporazumevanje
Do you speak English?
Adakah anda bercakap bahasa Inggeris?
I do not understand
Saya tidak faham
Can you help me, please?
Bolehkah anda membantu saya?
Please call this number
Sila telefon nombor ini
Kje se govori malajščina
V nujnem primeru se ne zanašajte na hotelski Wi-Fi
Predplačniška Telcomia eSIM vas ohranja povezane tam, kjer se govori malajščina – z vključeno varnostno plastjo, veleposlaništvi in številkami za klic v sili.
Oglejte si podatkovne paketeTe fraze vam pomagajo pri sporazumevanju v nujnem primeru – vedno najprej pokličite lokalno številko za klic v sili. Zgolj informativno.