🇦🇩 هل السفر إلى أندورا آمن؟
مؤشر سلامة يومي مستند إلى التحذيرات الحكومية الرسمية، والسفارة التي تساعدك في أندورا حسب جواز سفرك، وأرقام الطوارئ المحلية، وعبارات أساسية باللغة المحلية.
· مؤشر مركّب يُعاد حسابه يوميًا من التحذيرات الحكومية الرسمية.
ماذا تقول المصادر الرسمية
المستويات موحّدة على مقياس Telcomia من 1 إلى 4. اقرأ دائمًا التحذير الرسمي الكامل من مصدره.
ما يجب معرفته قبل السفر إلى أندورا
مستخلص من التحذيرات الرسمية المرتبطة — تحقّق دائمًا من النص الكامل في المصدر.
أساسيات الرحلة
- جميع طرق الوصول إلى أندورا تكون عبر فرنسا أو إسبانيا - يرجى مراجعة نصائح السفر لكلا البلدين قبل المغادرة
- احصل على تأمين سفر يغطي خط سير رحلتك المخطط له وأنشطتك ونفقات الطوارئ
- يحتاج البالغون في الاتحاد الأوروبي إلى بطاقة هوية وطنية أو جواز سفر ساري المفعول؛ كما يحتاج القاصرون برفقة أطراف ثالثة إلى موافقة الوالدين من الشرطة
- يجب على المسافرين من خارج الاتحاد الأوروبي الذين يحتاجون إلى تأشيرة شنغن حمل تأشيرة شنغن متعددة الدخول بالإضافة إلى جواز سفر ساري المفعول
- أندورا ليست جزءًا من منطقة شنغن، لذا فإن كل خروج منها يُعتبر دخولًا إلى منطقة شنغن، بما في ذلك عمليات التحقق من نظام EES
- يجب على المقيمين من خارج الاتحاد الأوروبي وخارج منطقة شنغن استيفاء جميع متطلبات الدخول إلى منطقة شنغن، بما في ذلك نظام الدخول/الخروج الجديد (EES)
مناطق ومواقف الخطر
- تنطوي الأنشطة الجبلية على مخاطر محددة؛ لذا احرص دائمًا على إبلاغ شخص ما بخططك واحمل معك بيانات الاتصال في حالات الطوارئ
- تابعوا نصائح هيئة الحماية المدنية الأندورية (@pcandorra) للحصول على أحدث معلومات السلامة في المناطق الجبلية
الصحة
- لا توجد لقاحات إلزامية مطلوبة للسياح الذين يزورون أندورا
- لا توجد توصيات محددة بشأن اللقاحات لهذه الوجهة وفقًا للتوصيات
أرقام الطوارئ في أندورا
من يساعدك في أندورا
يوجد في أندورا عدد قليل من السفارات الأجنبية. إذا فقدت جواز سفرك أو واجهت مشكلة، فهذه هي السفارة أو القنصلية المسؤولة عن حاملي كل جواز سفر، وفقًا لوزارة خارجية كل دولة.
| جواز سفرك | من يساعدك |
|---|---|
| 🇪🇸 إسبانيا | سفارة · Andorra la Vellaفي البلادمصدر رسمي |
| 🇬🇧 المملكة المتحدة | القنصلية العامة · Barcelona, إسبانيامن بلد آخرمصدر رسمي |
| 🇺🇸 الولايات المتحدة | سفارة · Madrid, إسبانيامن بلد آخرمصدر رسمي |
| 🇩🇪 ألمانيا | القنصلية العامة · Barcelona, إسبانيامن بلد آخرمصدر رسمي |
| 🇫🇷 فرنسا | سفارة · Andorra la Vellaفي البلادمصدر رسمي |
| 🇮🇹 إيطاليا | القنصلية العامة · Barcelona, إسبانيامن بلد آخرمصدر رسمي |
| 🇳🇱 هولندا | سفارة · Paris, فرنسامن بلد آخرمصدر رسمي |
إذا كنت مواطنًا من الاتحاد الأوروبي وليس لبلدك سفارة أو قنصلية في أندورا، فيمكنك طلب المساعدة من سفارة أو قنصلية أي دولة أخرى من دول الاتحاد الأوروبي: يضمن ذلك التوجيه (الاتحاد الأوروبي) 2015/637.
إذا لم يكن جواز سفرك مدرجاً، فراجع موقع وزارة خارجية بلدك لمعرفة السفارة التي تغطيك، واحفظ رقم الطوارئ الخاص بها قبل السفر.
تم التحقق من ذلك على الموقع الإلكتروني الرسمي لوزارة الخارجية لكل دولة في 11/11/2026.
السفارات والقنصليات في أندورا
| الجنسية | البعثات | المدن |
|---|---|---|
| 🇪🇸 إسبانيا | 1 | Andorra la Vella |
| 🇫🇷 فرنسا | 1 | Andorra la Vella |
الدليل الكامل — العناوين وأرقام الهاتف والمواقع على الخريطة — متاح في تطبيق Telcomia.
اللغة المحلية
يتضمن تطبيق Telcomia 16 عبارة طوارئ باللغة الإسبانية، مع الصوت، جاهزة للتشغيل عند الحاجة إليها.
عرض عبارات الطوارئ الـ 16 باللغة الإسبانيةمسافر إلى أندورا؟
ابقَ متصلًا منذ لحظة الهبوط: باقات بيانات eSIM مسبقة الدفع لـ أندورا، تصلك فورًا، مع طبقة السلامة من Telcomia مضمّنة.
الأسئلة الشائعة
هل السفر إلى أندورا آمن الآن؟
مؤشر السلامة من Telcomia لـ أندورا هو 1/4 (خطر منخفض، المستوى 1 من 4) بتاريخ 14/11/2026. وهو مؤشر مركّب من التحذيرات الرسمية لإسبانيا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة وألمانيا، يُعاد حسابه يوميًا.
ما رقم الطوارئ في أندورا؟
رقم الطوارئ العام في أندورا هو 112. احفظه قبل السفر. شريحة eSIM من Telcomia مخصّصة للبيانات فقط: اتصل برقم الطوارئ كمكالمة عادية، واستخدم الـeSIM للخرائط والرسائل والمكالمات عبر الإنترنت دون الاعتماد على شبكة Wi-Fi.
كم عدد السفارات في أندورا؟
لا يوجد في أندورا سوى عدد قليل جدًا من السفارات الأجنبية: فمعظم الدول تخدم مواطنيها من خلال سفارة أو قنصلية في دولة أخرى. توضح هذه الصفحة السفارة أو القنصلية التي تغطي كل جواز سفر، وفقًا لوزارات الخارجية.
أي سفارة تساعدني في أندورا؟
يعتمد ذلك على جواز سفرك. إسبانيا: سفارة · Andorra la Vella; المملكة المتحدة: القنصلية العامة · Barcelona, إسبانيا; الولايات المتحدة: سفارة · Madrid, إسبانيا; ألمانيا: القنصلية العامة · Barcelona, إسبانيا; فرنسا: سفارة · Andorra la Vella; إيطاليا: القنصلية العامة · Barcelona, إسبانيا; هولندا: سفارة · Paris, فرنسا. إذا كنت مواطنًا من الاتحاد الأوروبي وليس لبلدك سفارة أو قنصلية هناك، فيمكنك أيضًا الذهاب إلى سفارة أي دولة أخرى من دول الاتحاد الأوروبي (التوجيه (الاتحاد الأوروبي) 2015/637).
ماذا أفعل إذا فقدت جواز سفري في أندورا؟
أبلغ الشرطة المحلية واحتفظ بنسخة من البلاغ، ثم تواصل مع السفارة أو القنصلية التي تغطي بلدك في أندورا (قد تكون في بلد آخر) للحصول على وثيقة سفر طارئة. توضح هذه الصفحة أيًّا منها هي.
هل سيتوفر لديّ بيانات الهاتف المحمول عند وصولي إلى أندورا؟
فقط إذا كانت باقة هاتفك تشمل التجوال هناك أو إذا ثبّتّ شريحة eSIM للسفر قبل مغادرتك. تبدأ باقات eSIM من Telcomia إلى أندورا من 3.10 € وتوفر لك البيانات منذ لحظة وصولك، لتبقى التنبيهات الرسمية والخرائط وجهات اتصال سفارتك في متناولك دائمًا.
لأغراض المعلومات فقط
هذه الصفحة معلومات عامة ولا تغني عن التحذيرات الحكومية الرسمية للسفر. قد تتغير الظروف بسرعة — راجع دائمًا أحدث تحذير من حكومتك قبل الرحلة وأثناءها.
مستويات التحذير تلخّص مصادر رسمية: وزارة الخارجية الإسبانية (MAEC)، ووزارة الخارجية البريطانية (FCDO) (تتضمن معلومات من القطاع العام مرخّصة بموجب Open Government Licence v3.0)، ووزارة الخارجية الأمريكية (ملكية عامة)، ووزارة الخارجية الفيدرالية الألمانية (Auswärtiges Amt، بيانات مفتوحة رسمية). اتبع الروابط أعلاه للاطلاع على النص الرسمي الكامل.