Un viaggio tra i mercatini di Natale spesso si snoda attraverso diverse città: alcune in Germania, poi Vienna, Praga e Budapest, Strasburgo in Alsazia e una città svizzera come Basilea o Zurigo. Il telefono contiene i biglietti del treno, le mappe e i messaggi per gli amici persi nella folla, mentre il freddo ne scarica la batteria. Cinque dei sei paesi fanno parte dell'area "Roam Like at Home" dell'UE; la Svizzera no.
Questa guida alle eSIM per un viaggio ai mercatini di Natale in Europa illustra un piano tariffario valido per l'intero itinerario, l'eccezione svizzera, il freddo e la folla, e le cifre da salvare.
Informazioni essenziali per un viaggio ai mercatini di Natale in Europa
- Un possibile itinerario: il piano Europa comprende Germania, Austria, Repubblica Ceca, Ungheria, Francia e Svizzera
- Roaming UE: Germania, Austria, Repubblica Ceca, Ungheria e Francia sono coperte da Roam Like at Home; la Svizzera non lo è
- Numeri di emergenza: 112 in tutti e sei i paesi; in Germania, la polizia risponde al 110
- Ambasciate: a Berlino, Vienna, Praga, Budapest e Parigi; per la Svizzera, principalmente a Berna
Una eSIM per un viaggio ai mercatini di Natale in Europa
Con una SIM UE, cinque dei sei paesi sono considerati come paese di residenza per il roaming. La Svizzera rappresenta un'eccezione: alcuni operatori la includono, molti applicano tariffe di roaming.
Con una SIM di un paese al di fuori dell'area Roam Like at Home, come ad esempio una SIM britannica o americana, gli operatori applicano tariffe di roaming a meno che il tuo piano tariffario non includa questi paesi. Un piano One Europe su una eSIM copre l'intero percorso, mentre la tua SIM del paese d'origine mantiene il tuo numero.
Svizzera: dove finisce il roaming UE
Nei pressi di Basilea e lungo il Reno, un telefono che si trova ancora in Germania può connettersi a una rete svizzera, e poiché l'EuroAirport di Basilea si trova in territorio francese, un telefono che atterra lì spesso si connette prima a una rete francese.
Con una SIM UE, puoi selezionare manualmente la rete tedesca o francese nelle impostazioni del tuo cellulare quando ti trovi vicino al confine. Con il piano Europa, invece, sono coperte le reti di tutti e tre i paesi.
Piazze fredde, folla e biglietti sul telefono
Il freddo scarica più velocemente le batterie e un telefono scarico significa niente biglietto del treno e niente mappa. Tienilo in una tasca interna invece che in mano tra una bancarella e l'altra e porta con te un power bank carico. In una piazza affollata, concordate un punto d'incontro prima che il gruppo si divida.
Molti biglietti sono disponibili solo tramite app: DB Navigator in Germania, ÖBB in Austria, SBB in Svizzera, PID Lítačka per tram e metropolitana di Praga e BudapestGO a Budapest. Il segnale può interrompersi nelle gallerie e in Germania in alcuni tratti rurali, quindi è consigliabile salvare i biglietti e le mappe offline prima di salire a bordo.
Quale piano si adatta al tuo viaggio?
Al di fuori dell'area Roam Like at Home, il piano Europe di Telcomia copre tutti e sei i paesi con una sola eSIM, tra 38 destinazioni. Con una SIM UE, è utile se la tua tariffa prevede costi aggiuntivi per la Svizzera o include pochi dati all'estero. Se manca solo la copertura svizzera, un piano Svizzera funziona solo in Svizzera, quindi usalo come linea dati lì. Un piano nazionale, come Germania, è adatto a un viaggio che si limita a un solo paese.
Apri i dettagli del piano prima dell'acquisto: troverai la durata, i dati inclusi, la possibilità di condividere la connessione con altri dispositivi e la voce "Attivazione", che indica quando inizia la validità del piano.
Prima di partire
- Leggi la sezione "Attivazione" nei dettagli del piano tariffario, quindi installa l'eSIM a casa tramite Wi-Fi.
- Imposta l'eSIM come linea dati mobile, attivando il roaming dati per l'eSIM e disattivandolo per la tua linea abituale. Se l'eSIM è valida solo per la Svizzera, effettua questa impostazione al tuo arrivo e disattivala alla partenza.
- Scarica i biglietti del treno e una mappa offline di ogni città, e porta con te un power bank carico.
- In prossimità del confine svizzero, se il tuo piano tariffario copre solo un lato della frontiera, seleziona manualmente la rete.
- Lascia la eSIM inserita fino al termine del viaggio: alcune eSIM possono essere installate una sola volta.
Protezione consolare: a chi rivolgersi durante le visite al mercato
- Il numero 112 raggiunge i servizi di emergenza in tutti e sei i paesi; in Germania è per i vigili del fuoco e l'ambulanza.
- Per contattare la polizia, comporre il 110 in Germania, il 133 in Austria, il 158 nella Repubblica Ceca, il 107 in Ungheria, il 17 in Francia e il 117 in Svizzera.
- Le ambasciate si trovano a Berlino, Vienna, Praga, Budapest e Parigi, e principalmente a Berna per la Svizzera. L'app Telcomia mostra la missione diplomatica competente per la tua zona, con indirizzo e numero di telefono.
- Se sei un cittadino dell'UE e il tuo Paese non ha un'ambasciata o un consolato in Svizzera, l'ambasciata di qualsiasi altro Paese dell'UE è tenuta ad assisterti alle stesse condizioni riservate ai propri cittadini (articolo 23 del Trattato sul funzionamento dell'Unione europea).
- Nell'app sono disponibili frasi di emergenza in tedesco, ceco, ungherese e francese, che possono essere visualizzate sullo schermo.
Pagina sulla sicurezza in viaggio in Germania →
Pagina sulla sicurezza in viaggio in Svizzera →
Domande frequenti dei viaggiatori su una visita ai mercatini di Natale
Esiste una singola eSIM adatta per un viaggio ai mercatini di Natale in Europa?
Sì. Il piano Europa copre Germania, Austria, Repubblica Ceca, Ungheria, Francia e Svizzera con un'unica eSIM. Con una SIM UE, potresti averne bisogno solo per la Svizzera o per avere più dati all'estero.
Il roaming UE funziona nei mercatini di Natale svizzeri?
Non per legge. La Svizzera non fa parte del programma Roam Like at Home, quindi dipende dal tuo operatore: alcune tariffe includono la Svizzera, molte applicano il roaming.
Come faccio a evitare che il mio telefono si scarichi quando fa freddo?
Il freddo scarica più velocemente la batteria, quindi tienilo in una tasca interna, vicino al corpo. Caricalo completamente prima di ogni uscita serale e porta con te un power bank.
Quale numero di emergenza funziona lungo tutto il percorso?
Il 112 è presente in tutti e sei i paesi. In Germania è il numero per i vigili del fuoco e l'ambulanza, mentre la polizia risponde al 110.
La versione breve
Cinque dei sei paesi sono inclusi nel roaming UE; la Svizzera no. Con una SIM di un paese al di fuori dell'area Roam Like at Home, o per coprire la Svizzera, un unico piano tariffario europeo copre l'intero percorso. Tieni il telefono al caldo e carico, salva i biglietti offline e ricorda il numero 112.
Letture correlate:
Pronto a restare connesso senza sorprese?
Attiva la tua eSIM in pochi secondi e viaggia connesso in 200+ paesi e territori.
Vedi piani