بالنسبة للعديد من المسافرين، تُعدّ تركيا أول دولة خارج نطاق تجوال أوروبا. يمكنك الوصول إليها من اليونان عبر العبّارة أو الهبوط في إسطنبول ضمن باقة الاتحاد الأوروبي، وبمجرد اتصال هاتفك بشبكة تركية، تبدأ بدفع رسوم التجوال، وذلك بحسب مزوّد الخدمة. علاوة على ذلك، قامت هيئة تنظيم الاتصالات التركية منذ يوليو 2025 بحجب مواقع إلكترونية لعدد من متاجر شرائح eSIM الأجنبية داخل البلاد.
يبدأ هذا الدليل بما يهم في حالة حدوث خطأ ما (من تتصل به وأين تقع قنصليتك) ثم يغطي الجانب العملي: ما يفعله هاتفك في المطار، وفي إسطنبول، وفي كابادوكيا، وعلى الساحل المواجه للجزر اليونانية وفي الجنوب الشرقي، وماذا يحدث للهاتف الأجنبي بعد 120 يومًا، وكيفية البقاء متصلاً بالإنترنت طوال الرحلة.
الحماية القنصلية: في حال حدوث أي مشكلة
- رقم الهاتف (من هاتف جوال): 112، وهو رقم موحد مجاني للشرطة والإسعاف والإطفاء والدرك. وقد دمجت وزارة الداخلية التركية الأرقام القديمة (155 و156 و110 وغيرها) ضمن هذا الرقم، ويتم تحويل المكالمات الواردة إلى تلك الأرقام إلى 112.
- سفارتك: تقع معظم السفارات في أنقرة؛ ولدى العديد من الدول قنصليات في إسطنبول، وبعضها في أنطاليا أو إزمير. يعرض لك تطبيق Telcomia سفارتك، مع عنوانها ورقم هاتفها، وعبارات الطوارئ باللغة المحلية، مع إمكانية الاستماع إليها صوتيًا.
- إذا لم يكن لبلدك سفارة أو قنصلية في تركيا وكنت مواطنًا في الاتحاد الأوروبي، فيجب على سفارة أي دولة أخرى من دول الاتحاد الأوروبي مساعدتك بنفس الشروط التي تساعد بها مواطنيها (المادة 23 من معاهدة عمل الاتحاد الأوروبي).
- في حال فقدان أو سرقة جواز سفرك: أبلغ الشرطة واطلب تقريرًا كتابيًا. يمكن لقنصليتك إصدار وثيقة سفر طارئة. تحذر المملكة المتحدة من أن تركيا سترفض دخولك إذا حاولت استخدام جواز سفر سبق لك الإبلاغ عن فقدانه أو سرقته. راجع القنصلية التي تخدمك، وفقًا لجواز سفرك، في دليل السلامة في تركيا.
- احمل دائماً بطاقة هوية تحمل صورة شخصية: تشير المملكة المتحدة إلى أن ذلك إلزامي في تركيا.
- التنبيهات الرسمية: تنشر دائرة الأرصاد الجوية التركية خريطة تحذيرية حسب المحافظة على موقعها الإلكتروني mgm.gov.tr، من الأخضر إلى الأحمر. كما توفر إدارة الكوارث والطوارئ التركية (AFAD) تطبيق AFAD Acil الرسمي، الذي يتيح الاتصال برقم الطوارئ 112 بنقرة واحدة، وإرسال رسائل نصية مُعدة مسبقًا في حال تعذر التحدث، بالإضافة إلى عرض نقاط التجمع في حالة وقوع زلزال. يتطلب استخدام كل هذه الميزات اتصالاً بالإنترنت.
ما تقوله الحكومات
تم التحقق في 20 نوفمبر 2026.
- تطلب الولايات المتحدة من المسافرين توخي الحذر الشديد في تركيا (المستوى 2 من 4) في بيانها الصادر بتاريخ 28 أبريل/نيسان 2026، وذلك بسبب الإرهاب والنزاعات المسلحة والاعتقالات التعسفية، وتحذر من اعتقالات تتعلق بصلات مزعومة بالإرهاب، بما في ذلك اعتقال مواطنين أمريكيين. كما تطلب إعادة النظر في السفر (المستوى 3) إلى 22 محافظة في جنوب شرق البلاد، بسبب خطر النزاعات المسلحة: أضنة، أديامان، باتمان، بينغول، بيتليس، ديار بكر، إلازيغ، غازي عنتاب، هكاري، هاتاي، مرسين (إيتشل)، كيليس، كهرمان مرعش، ملاطية، ماردين، موش، عثمانية، سيرت، شانلي أورفا، شرناق، تونجلي، وفان. وتطلب أيضاً عدم الاقتراب لمسافة تقل عن 10 كيلومترات من الحدود مع سوريا والعراق لأي سبب كان (المستوى 4). وقد علّقت قنصليتها في أضنة خدماتها القنصلية.
- تنصح المملكة المتحدة بتجنب السفر ضمن نطاق 10 كيلومترات من الحدود مع سوريا. وتحذر من خطر الإرهاب (حيث وقعت معظم الهجمات في الجنوب الشرقي، وفي أنقرة وإسطنبول)، ومن إمكانية إغلاق المطارات والمجال الجوي فجأة بسبب التوترات الإقليمية، ومن شيوع السرقات والنشل في المناطق السياحية بإسطنبول.
- تعتبر إسبانيا أن معدلات الجريمة في تركيا منخفضة، لكنها تطلب توخي الحذر الشديد في إسطنبول وأنقرة والمواقع السياحية، وتنصح بشدة بتجنب الاقتراب من الحدود البرية، وخاصة مع سوريا والعراق وإيران. وتشير إلى أن تركيا تقع في منطقة زلزالية.
- تحذر ألمانيا من احتمال وقوع قتال بالقرب من الحدود مع سوريا والعراق، وأن الرحلات الجوية قد يتم إلغاؤها وإغلاق المجال الجوي بسبب الوضع في الشرق الأوسط، وأن الإرهاب يشكل خطراً في جميع أنحاء البلاد.

الأساسيات
تُلخص المفوضية الأوروبية الأمر على النحو التالي: ينطبق نظام "التجوال كما لو كنت في بلدك" في دول الاتحاد الأوروبي، ودول المنطقة الاقتصادية الأوروبية (أيسلندا، وليختنشتاين، والنرويج)، وفي مولدوفا وأوكرانيا، ولا ينطبق في دول أخرى، مع أن بعض شركات الاتصالات تُوسع نطاق باقاتها لتشمل بعضها. تركيا ليست ضمن هذه القائمة، لذا يعتمد الأمر على شركة الاتصالات التي تتعامل معها.
في تركيا، من المفيد جدًا أن يكون لديك اتصال بالإنترنت منذ لحظة وصولك. فجدول مواعيد العبّارات، وسيارة الأجرة التي تطلبها عبر التطبيق، وخريطة الشوارع التي تتغير أسماؤها كل بضع مئات من الأمتار، ورسالة تأكيد استلامك للبالون في كابادوكيا، وتطبيق AFAD Acil، كلها موجودة على هاتفك. ولأن العديد من متاجر شرائح eSIM الأجنبية محظورة داخل البلاد، فإن الخيار الأمثل هو تجهيز اتصالك بالإنترنت قبل مغادرة بلدك.
هل خطتي مناسبة هنا؟
- مع باقة الاتحاد الأوروبي: تقع تركيا خارج نطاق خدمة "التجوال كما لو كنت في بلدك"، لذا فإن لكل شركة اتصالات الحق في تحديد ذلك. ابحث عن تركيا بالاسم في قائمة الدول الخاصة بباقة اشتراكك: فكلمة "دولي" وحدها لا تكفي.
- مع باقة المملكة المتحدة أو الولايات المتحدة أو كندا: لا توجد رسوم تجوال منظمة. تحقق من السعر اليومي أو سعر الميجابايت قبل المغادرة، وليس بعد أول رسالة نصية من مزود الخدمة.
- إذا قمت بتثبيت شريحة بيانات إلكترونية (eSIM)، فقم بإيقاف تشغيل تجوال البيانات على خطك المعتاد: بهذه الطريقة لن يستخدم هاتفك بيانات خطتك دون أن تلاحظ ذلك، وستظل تتلقى المكالمات والرسائل النصية على رقمك (اعتمادًا على خطتك، قد يكلفك تلقيها خارج الاتحاد الأوروبي أموالًا).
مكانك وماذا يفعل هاتفك
| أين | ماذا يمكن أن يحدث | ماذا يجب فعله |
|---|---|---|
| مطارا إسطنبول وصبيها كوكجن | بمجرد تحويل هاتفك إلى شبكة تركية، سيتوقف خطك الأوروبي عن العمل كما هو الحال في بلدك؛ وقد لا يفتح موقع متجر eSIM الخاص بك داخل تركيا | قم بتثبيت شريحة eSIM التركية قبل السفر وقم بتشغيلها عند الوصول |
| إسطنبول | يتم تنظيم العبارات والمترو والترام وسيارات الأجرة عبر الهاتف، وينشط النشالون في المناطق السياحية | خرائط غير متصلة بالإنترنت، عنوان الفندق محفوظ، وهاتفك في جيبك أثناء المشي |
| كابادوكيا | تنطلق رحلات المنطاد قبل الفجر ويتم تأكيد موعد الاستلام برسالة | تأكد في الليلة السابقة من توفر بيانات الإنترنت وشحن البطارية |
| ساحل بحر إيجة (بودروم، كوشاداسى، أيفاليك، كاش) | عند مواجهة الجزر اليونانية، يمكن لهاتفك الاتصال بشبكة يونانية، أو بالعكس، بشبكة تركية عندما تكون على الجزيرة | اختر شبكة البلد الذي تتواجد فيه يدويًا |
| عبّارة إلى جزيرة يونانية | على متنها، يتنقل هاتفك بين الشبكات التركية واليونانية، وبعيدًا عن الساحل، يمكنه الاتصال بشبكة السفينة، والتي قد تعمل عبر الأقمار الصناعية وتكون مكلفة | قم بإيقاف تجوال البيانات على خطك المعتاد أثناء الرحلة، أو قم بتشغيل وضع الطيران |
| جنوب شرق، بالقرب من سوريا والعراق | تطلب الولايات المتحدة منكم إعادة النظر في السفر إلى 22 محافظة جنوبية شرقية (بما في ذلك غازي عنتاب، وشانلي أورفا، وهاتاي، وماردين، وديار بكر، وفان) وعدم الاقتراب لمسافة تقل عن 10 كيلومترات من حدود سوريا والعراق؛ وتنصح المملكة المتحدة بتجنب المنطقة الممتدة لمسافة 10 كيلومترات على طول الحدود السورية | اقرأ صفحة السلامة أولاً، ولا تذهب إلى تلك المنطقة، وتحقق من القنصلية التي تخدمك |
| الإقامة لأكثر من 120 يومًا | توقف الهاتف الأجنبي ذو الخط التركي غير المسجل عن العمل | قم بتسجيله في الوقت المناسب (انظر أدناه) |
إسطنبول: العبّارات، سيارات الأجرة، وعمليات النصب في الحانات
في إسطنبول، ستعتمد على البيانات بشكل دائم: جداول مواعيد العبّارات والمترو، وتطبيق لطلب سيارة أجرة مرخصة، وخرائط للأحياء الجبلية حيث تتغير أسماء الشوارع كل بضع مئات من الأمتار. حمّل الخريطة للاستخدام دون اتصال بالإنترنت مسبقًا واحفظ موقع الفندق. لمعرفة ما يمكن زيارته في المدينة، اقرأ دليل إسطنبول في عيد الميلاد والشتاء.

ساحل بحر إيجة والجزر اليونانية
من بودروم، وكوشاداسى، وأيفاليك، وكاش، يمكنك رؤية الجزر اليونانية، وتعبر العبّارات هذه الجزر في وقت قصير. على الساحل التركي، يمكن لهاتفك الاتصال بشبكة يونانية؛ أما على الجزيرة، فيمكنه الاتصال بشبكة تركية. طالب البرلمان الأوروبي بتوفير الحماية للأشخاص الذين يتصلون، عن غير قصد، بشبكة خارج الاتحاد الأوروبي بالقرب من حدود خارجية مثل الحدود التركية. تلزم قوانين الاتحاد الأوروبي شركات الاتصالات بتحذير المستخدمين من ذلك، والإشارة إلى أنه عندما تكون الخدمة على متن السفينة عبر الأقمار الصناعية، فإن خدمة "التجوال كما لو كنت في بلدك" لا تنطبق.
إذا كنت تجمع بين تركيا واليونان، فاستخدم باقة تركيا للجزء التركي من رحلتك، وباقة الاتحاد الأوروبي أو باقة أوروبا لليونان، أو باقة تشمل البلدين بالاسم وتترك لك شريحة eSIM واحدة. للاطلاع على كل ما يخص اليونان، اقرأ دليل الإنترنت في اليونان.
الزلازل: الاستعداد المسبق
تقع أجزاء كبيرة من تركيا في منطقة زلزالية. وتشير المملكة المتحدة إلى أنه في أبريل 2025، شعر سكان إسطنبول بشدة بزلزال بلغت قوته 6.2 درجة، بينما تؤكد إسبانيا أنه من المستحيل التنبؤ بموعد حدوث زلزال مماثل. قبل وصولك:
- قم بتثبيت تطبيق AFAD Acil واحفظ الرقم 112 في جهات اتصالك.
- اتفق على نقطة الالتقاء مع الأشخاص الذين تسافر معهم، في حالة توقف هاتفك عن العمل.
- احفظ تفاصيل سفارتك وعنوان مكان إقامتك دون اتصال بالإنترنت.
- احمل معك شاحنًا محمولًا: بعد الزلزال، تصبح الشبكات مزدحمة وتصل الرسالة قبل المكالمة.
قاعدة الـ 120 يومًا لهاتفك
تُسجّل تركيا الهواتف باستخدام رقم IMEI الخاص بها. ووفقًا لهيئة تنظيم الاتصالات (BTK)، يُمكن استخدام الهاتف المُستورد من الخارج مع خط تركي دون تسجيل لمدة تصل إلى 120 يومًا من تاريخ دخوله تركيا. بعد ذلك، يجب تسجيله مقابل رسوم باهظة، وإلا سيتم حظره على الشبكات التركية. لا يُغيّر هذا شيئًا بالنسبة للمسافرين بغرض السياحة. أما بالنسبة للإقامات الطويلة، والرحالة الرقميين، والطلاب، فمن الأفضل معرفة ذلك قبل الوصول.
المال والآثار والطائرات المسيّرة
- النقد: تنص وزارة التجارة التركية على أنه عند مغادرة البلاد، يجب الإفصاح للجمارك عن أي مبلغ نقدي يزيد عن 10,000 يورو (أو ما يعادله بعملة أخرى). يُحتجز النقد غير المُصرّح عنه، ويُفرض غرامة على المخالفين.
- الآثار: يُحظر شراء الآثار أو إخراجها من البلاد. تشير المملكة المتحدة إلى غرامات وعقوبة السجن لمدة تتراوح بين 5 و12 عامًا، بينما تحذر ألمانيا من أن مجرد حجر مُصنّع قد يكون كافيًا، وأن الحبس الاحتياطي قبل المحاكمة لعدة أشهر أمر شائع. بيع الأثر في السوق لا يعني إمكانية إخراجه.
- الطائرات بدون طيار: تشترط المديرية العامة للطيران المدني تسجيل الطائرات بدون طيار التي تزن 500 غرام أو أكثر، والحصول على تصريح طيران. إذا لم تكن لديك التصاريح، فاتركها في المنزل.
كيفية الاتصال
- يتم تثبيت شريحة eSIM للسفر في المنزل باستخدام رمز الاستجابة السريعة (QR code)، وفي معظم الباقات يبدأ احتساب مدتها عند أول اتصال لها في تركيا؛ وتُعلمك كل باقة قبل الدفع بموعد بدء احتساب المدة. في تركيا تستخدم هذه الشريحة شبكات Turkcell أو Vodafone أو Türk Telekom، حسب الباقة، مع الجيل الرابع (4G)، ومنذ عام 2026 الجيل الخامس (5G) حيث تتوفر التغطية. توفر لك هذه الشريحة بيانات الإنترنت، وليس رقمًا تركيًا: يبقى رقمك المعتاد على هاتفك للمكالمات والرسائل النصية ورموز البنوك، بينما تتم مكالمات WhatsApp أو FaceTime عبر البيانات. ثبّتها قبل السفر: فقد لا يُفتح موقع متجر eSIM الخاص بك داخل تركيا.
- شريحة هاتف تركية مسبقة الدفع من شركات تركسل أو فودافون أو ترك تيليكوم خيارٌ مناسب إذا كنت بحاجة إلى رقم محلي. تُباع هذه الشرائح في المطارات ومتاجر شركات الاتصالات، وسيُطلب منك إبراز جواز سفرك لتفعيلها. إذا كانت إقامتك ستتجاوز 120 يومًا، فضع في اعتبارك تسجيل رقم هاتفك.
- شبكة الواي فاي في الفنادق والمقاهي حل احتياطي، لكنها لا ترافقك على متن العبّارة أو في الحافلة أو في الريف، والعديد من الشبكات العامة تطلب رقمًا تركيًا لتسجيل الدخول.
ما الحماية القنصلية التي تشملها شريحة eSIM؟
الحماية القنصلية مشمولة: مستوى المخاطر في البلد بناءً على نصائح السفر الرسمية من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وألمانيا وإسبانيا؛ السفارات والقنصليات القريبة على الخريطة؛ 16 عبارة طوارئ مع صوت بـ 41 لغة.
متى يجب أن أفعّل شريحة eSIM؟
تُظهر كل باقة قبل الدفع متى تبدأ صلاحيتها. الباقات التي تبدأ عند الاتصال تبدأ صلاحيتها عند أول اتصال بشبكة في إحدى الدول المشمولة: ثبّت شريحة eSIM قبل المغادرة، وأبقِ الخط مغلقًا حتى تصل إلى تركيا، وستحصل على البيانات فور هبوطك. بعضها يعمل أيضًا في دول أخرى (كل باقة تذكر أيّها): إذا اتصل الخط قبل ذلك، في بلدك أو أثناء توقف ترانزيت، ستبدأ الصلاحية هناك. الباقات التي تبدأ صلاحيتها عند الشراء يُفضَّل شراؤها في اليوم الذي ستبدأ فيه استخدامها.
كيف أثبّت شريحة eSIM وأفعّلها؟
بعد الدفع تصلك خلال دقائق رسالة بريد إلكتروني فيها رمز QR. امسحه والهاتف متصل بالإنترنت من الإعدادات ← بيانات الجوال ← إضافة شريحة eSIM. عند الوصول، اختر شريحة eSIM لبيانات الجوال وفعّل تجوال البيانات عليها.
هل أحتفظ برقم هاتفي الخاص؟
نعم. تضيف شريحة eSIM خط بيانات، بينما تبقى شريحتك ورقمك المعتادان نشطين للمكالمات والرسائل.
أسئلة حول الإنترنت في تركيا
هل خطة الاتحاد الأوروبي الخاصة بي تعمل في تركيا؟
ليس الأمر كما هو الحال في بلدك: لا تشمل لوائح التجوال الأوروبية تركيا. بعض شركات الاتصالات تُدرج هذه الخدمة ضمن باقاتها، بينما تفرض شركات أخرى رسومًا إضافية عليها، لذا يُرجى مراجعة قائمة الدول المشمولة في باقتك قبل السفر.
هل يمكنني شراء شريحة eSIM بمجرد وصولي إلى تركيا؟
في بعض الأحيان، ولكن منذ يوليو 2025، تم حجب مواقع العديد من متاجر شرائح eSIM الأجنبية داخل البلاد. من الأفضل شراء الشريحة وتثبيتها قبل السفر.
ما هو رقم الطوارئ؟
الرقم 112، مجاني من أي هاتف، مخصص للشرطة والإسعاف والإطفاء والدرك. يتم تحويل الأرقام القديمة، مثل 155، إلى الرقم 112.
هل سيتم حظر هاتفي في تركيا؟
ليس في رحلة عادية: لا يشمل التسجيل إلا الهواتف الأجنبية المستخدمة مع خط تركي لأكثر من 120 يومًا. إذا كانت إقامتك أطول من ذلك، فيجب عليك تسجيل الهاتف ودفع الرسوم.
ماذا أفعل في حالة حدوث زلزال؟
اتبع تعليمات إدارة الكوارث والطوارئ والسلطات المحلية، واتصل بالرقم 112 إذا كنت بحاجة إلى ذلك، وأخبر عائلتك عن طريق رسالة، والتي تصل قبل المكالمة عندما تكون الشبكات مزدحمة.
هل تنجح خطتي لزيارة تركيا في الجزر اليونانية؟
هذا ينطبق فقط إذا كانت الباقة تشمل اليونان. في الجزيرة، اختر شبكة يونانية يدويًا: إذا بقي هاتفك على شبكة تركية، فقد يتم احتساب رسوم تجوال ضمن باقة الاتحاد الأوروبي الخاصة بك.
هل يُسمح لي بإحضار طائرة بدون طيار؟
لا يُسمح بدخولها إلا بعد التسجيل والحصول على تصاريح من المديرية العامة للطيران المدني. بدونها، اتركها في المنزل.
أين يمكنني شراء شريحة SIM محلية وماذا أحتاج؟
في المطارات وفي متاجر شركات تركسل أو فودافون أو ترك تيليكوم. سيُطلب منك جواز سفرك لتفعيل الخدمة.
الوجهة التالية
صور
هل أنت مستعد للبقاء على اتصال دون مفاجآت؟
قم بتفعيل شريحة eSIM الخاصة بك في ثوانٍ وسافر متصلاً في أكثر من 200 دولة ومنطقة.
اطلع على الخطط