الأساسيات
تُضاء أعياد الميلاد في لشبونة يوم الأحد 29 نوفمبر 2026 في الساعة 6:30 مساءً، عندما يضيء العمدة الشجرة الكبيرة في Terreiro do Paço (Praça do Comércio، ساحة التجارة) مع حفل موسيقي لـ Ana Moura وOrquestra Tejo و300 طائرة مسيّرة وألعاب نارية، وفقًا للبرنامج الذي نشرته Lisboa Cultura-EGEAC. يُفتح سوق Rossio قبل ذلك، في 13 نوفمبر، وWonderland Lisboa في 27 نوفمبر؛ ويُحتفل بليلة رأس السنة في الساحة نفسها مع ألعاب نارية فوق نهر التاجة. و6 يناير ليس عطلة رسمية في البرتغال.
إنه من أكثر فصول الشتاء اعتدالاً في أوروبا، لكنه ماطر أيضًا. في ديسمبر، يتراوح متوسط درجة الحرارة في لشبونة بين 9.4 و15.4 درجة مئوية، وتهطل الأمطار (1 ملم أو أكثر) في نحو 10 أيام بإجمالي 108 ملم، وتبلغ ساعات سطوع الشمس نحو 150 ساعة في الشهر كله؛ وفي يناير، بين 8.6 و15.1 درجة مئوية، مع نحو 10 أيام ممطرة و159 ساعة من سطوع الشمس. هذه هي المعدلات المناخية للفترة 1991-2020 الصادرة عن IPMA (المعهد البرتغالي للبحر والغلاف الجوي) في Instituto Geofísico بلشبونة.
تتوفر التحذيرات الجوية الرسمية والزلازل الأخيرة في البرتغال على التنبيهات في البرتغال.
كيفية الوصول إلى هناك وما تحتاجه للدخول
- مواطنو الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا: بطاقة هوية وطنية سارية أو جواز سفر. تنصح إسبانيا بحمل كليهما والاحتفاظ بهما منفصلين: إذا فقدت أحدهما، تعود إلى بلدك بالآخر.
- للمسافرين الآخرين، للإقامات القصيرة: منذ 10 أبريل 2026، أصبح نظام الدخول/الخروج من الاتحاد الأوروبي (EES) يعمل بكامل طاقته. عند دخولك منطقة شنغن، يتم أخذ بصمات أصابعك وصورة شخصية، ولم يعد يتم ختم جوازات السفر.
- نظام ETIAS، وهو نظام تصريح السفر الإلكتروني، لم يُفعّل بعد: سيُعلن الاتحاد الأوروبي عن موعد تفعيله قبل أشهر. الرسوم المقررة هي 20 يورو.
- من المطار: ينطلق خط المترو الأحمر من محطة Aeroporto (المطار) ويصل إلى وسط المدينة في نحو 20 دقيقة. تبلغ تكلفة تذكرة Carris/Metro الواحدة 1.90 يورو منذ 1 يناير 2026، وتُشحن على بطاقة navegante occasional بقيمة 0.50 يورو، وفقًا لـ Metro de Lisboa.
التنقل
- المترو والحافلات والترام: باستخدام بطاقة navegante occasional، تبلغ تكلفة الرحلة الواحدة 1.90 يورو، وتذكرة Carris/Metro لمدة 24 ساعة 7.25 يورو (10.35 يورو شاملة العبّارات إلى Cacilhas). يصل الخطان الأزرق والأخضر إلى Baixa (بايشا؛ محطتا Baixa-Chiado وRossio)، بينما يصل الخط الأخضر إلى Cais do Sodré.
- عيد الميلاد ورأس السنة: في عام 2025، عمل المترو حتى الساعة 1 صباحًا في ليلة عيد الميلاد، ثم أعيد تشغيله في 25 ديسمبر في الساعة 6:30 صباحًا، وأُغلق في الساعة 1 صباحًا في ليلة رأس السنة دون أي تمديد. وتنشر Metro de Lisboa جدول مواعيد عام 2026 في ديسمبر.
- الإضرابات: تحذر المملكة المتحدة من إمكانية الدعوة إلى إضرابات في البرتغال تعطل حركة النقل، بما في ذلك المطارات، في غضون مهلة قصيرة. لذا، يُرجى التحقق من رحلات الطيران والقطارات قبل يوم من موعدها.
ما يمكن رؤيته والقيام به
شاهد إضاءة الشجرة في Terreiro do Paço
يوم الأحد 29 نوفمبر 2026، في الساعة 6:30 مساءً، يضيء العمدة شجرة المدينة الرئيسية محاطًا بالأطفال؛ ثم تقدم Orquestra Tejo موسيقى تصويرية أصلية من تأليف Diogo Clemente بالتزامن مع الألعاب النارية، وتغني Ana Moura، وترسم نحو 300 طائرة مسيّرة أشكالًا في السماء لمدة ثماني دقائق. إنه حدث عام في الساحة. في عام 2025، كانت أضواء المدينة مضاءة من الأحد إلى الخميس من 5:30 مساءً حتى 11 مساءً، وحتى منتصف الليل يومي الجمعة والسبت، مع ساعة إضافية في يوم عيد الميلاد وليلة رأس السنة؛ ويؤكد مجلس المدينة مواعيد عام 2026 مع حفل الإضاءة.
قم بزيارة أسواق عيد الميلاد
مواعيد 2026 التي نشرها المنظمون حتى الآن؛ ويُعلن عن أسواق الأحياء الأخرى خلال نوفمبر.
| السوق | المكان | المواعيد |
|---|---|---|
| Mercado de Natal do Rossio | ساحة Rossio، Baixa | من 13 نوفمبر إلى 21 ديسمبر 2026، الدخول مجاني |
| Wonderland Lisboa | Parque Eduardo VII | 27 نوفمبر 2026 - 3 يناير 2027، الدخول مجاني |
| Mercado de Natal das Avenidas Novas | Campo Pequeno | في عام 2025: من 28 نوفمبر إلى 1 ديسمبر ومن 5 إلى 8 ديسمبر (2 يورو)؛ لم تُنشر مواعيد عام 2026 |
اركب عجلة Wonderland Lisboa
يُقام المهرجان في Parque Eduardo VII (حديقة إدواردو السابع)، بجوار Marquês de Pombal، من 27 نوفمبر 2026 إلى 3 يناير 2027 والدخول مجاني؛ أما العجلة الكبيرة وحلبة التزلج على الجليد والألعاب فهي مدفوعة (بلغ سعر العجلة 6 يورو في 2024). تُنشر مواعيد العمل لعام 2026 على wonderlandlisboa.pt.
ادخل دير جيرونيموس
يفتح الدير الواقع في Belém (بيليم) أبوابه من 9:30 صباحًا حتى 5:30 مساءً، وآخر دخول في الساعة 5 مساءً، ويُغلق أيام الاثنين وفي 1 يناير و25 ديسمبر (وكذلك أحد الفصح و1 مايو و13 يونيو). الدخول مدفوع ومجاني لحاملي Lisboa Card، وفقًا لـ Turismo de Lisboa.
الصعود إلى قلعة ساو جورجي (Castelo de São Jorge)
من نوفمبر إلى فبراير تفتح القلعة أبوابها من 9 صباحًا حتى 6 مساءً، وآخر دخول في الساعة 5:30 مساءً؛ وتُغلق في 24 و25 و31 ديسمبر و1 يناير، وفقًا لـ EGEAC. سعر التذكرة العادية 17 يورو، وللأعمار من 13 إلى 25 عامًا 8.50 يورو، ولمن فوق 65 عامًا 14 يورو. والإطلالة على نهر التاجة عند الغروب هي أفضل وقت للزيارة.
وداع العام في Terreiro do Paço
حفل ليلة رأس السنة الذي ينظمه مجلس المدينة مجاني ويُقام في Praça do Comércio. في 31 ديسمبر 2025، بدأ في الساعة 9:30 مساءً مع منسقي الأغاني وحفل موسيقي لـ Plutonio، وفي منتصف الليل أُطلقت ألعاب نارية لمدة عشر دقائق من نهر التاجة بالتزامن مع 250 طائرة مسيّرة. لم يُعلن بعد عن برنامج عام 2026؛ وسنضيفه هنا فور نشره.
- 1Terreiro do Paço — إضاءة الشجرة 29 نوفمبر الساعة 6:30 مساءً · حفل ليلة رأس السنة
- 2Rossio — سوق عيد الميلاد من 13 نوفمبر إلى 21 ديسمبر
- 3Rua Augusta وBaixa — الأضواء والتسوق · النشالون، وفقًا لألمانيا
- 4Chiado — Rua Garrett وArmazéns do Chiado
- 5Avenida da Liberdade — أضواء عيد الميلاد والمتاجر
- 6Parque Eduardo VII — Wonderland Lisboa 27 نوفمبر – 3 يناير، الدخول مجاني
- 7قلعة ساو جورجي — من الساعة 9 صباحًا حتى 6 مساءً · مغلق في 24 و25 و31 ديسمبر و1 يناير
- 8دير جيرونيموس — من 9:30 صباحًا إلى 5:30 مساءً · مغلق أيام الاثنين، 25 ديسمبر و1 يناير
- 9Campo Pequeno — سوق Avenidas Novas (مواعيد 2026 لم تُحدد بعد)
- 10المطار — خط المترو الأحمر إلى وسط المدينة، 1.90 يورو
التسوق
يتركز التسوق لعيد الميلاد في Baixa (Rua Augusta)، وChiado (Rua Garrett وArmazéns do Chiado)، وAvenida da Liberdade، مع إضاءة الأنوار ابتداءً من 29 نوفمبر. في البرتغال لا توجد مواعيد رسمية للتخفيضات، أو "saldos": يُعلن كل متجر عن موعده، وعادةً ما تبدأ السلاسل الكبرى في الأيام التي تلي عيد الميلاد.
السلامة
الوضع الآن·
البرتغال: إضراب موظفي القطاع العام في 20 نوفمبر ومسيرة في لشبونة في 21 نوفمبر
دعت «Frente Comum»، وهي مجموعة من نقابات القطاع العام، إلى إضراب وطني في الإدارة العامة يوم 20 نوفمبر/تشرين الثاني. وفي 21 نوفمبر/تشرين الثاني، ينظم اتحاد نقابات CGTP مظاهرة وطنية في لشبونة. ومنذ 3 نوفمبر/تشرين الثاني، عادت خيام الاحتجاج على الإسكان إلى ساحات لشبونة وبورتو، بعد أن سمح قرار قضائي لأحد المتظاهرين بالبقاء حتى 24 نوفمبر/تشرين الثاني. وتحذر الحكومة البريطانية من أن الإضرابات قد تؤثر على حركة السفر، بما في ذلك في المطارات، ويمكن الإعلان عنها في وقت قصير. كما يمكن أن تعرقل المظاهرات حركة المرور ووسائل النقل العام في مراكز المدن. وتبقي كل من الحكومة البريطانية ووزارة الخارجية الأمريكية وألمانيا وإسبانيا البرتغال عند أدنى مستوى لها.
ماذا تقول الحكومات
إذا كنت في لشبونة في 21 نوفمبر، فابتعد عن المظاهرة وامنح نفسك وقتاً إضافياً للتنقل في المدينة.
ما الذي يجب فعله
- 1في 20 نوفمبر، اتصل مسبقًا قبل الاعتماد على خدمة عامة، مثل مستشفى عام أو مكتب حكومي.
- 2في 21 نوفمبر، ابتعدوا عن المظاهرة في لشبونة، وامنحوا أنفسكم وقتاً إضافياً لعبور المدينة.
- 3تحقق من رحلتك مع شركة الطيران قبل الذهاب إلى المطار: تحذر الحكومة البريطانية من أن الإضرابات يمكن أن تؤثر على المطارات ويتم الإعلان عنها في وقت قصير.
- 4إذا كنت تسافر مع عائلتك أو مجموعة، فاتفقوا على نقطة التقاء في حال تفرقتم وسط الحشود.
- 5مع شريحة Telcomia eSIM لهذه الرحلة، تبقى تفاصيل سفارتك ومستوى المخاطر وعبارات الطوارئ الصوتية محفوظة على هاتفك ويمكن فتحها حتى بدون اتصال بالإنترنت.
أسئلة يطرحها المسافرون هذا الأسبوع
هل السفر إلى البرتغال آمن الآن؟
نعم. تُصنّف كلٌّ من حكومة المملكة المتحدة ووزارة الخارجية الأمريكية وألمانيا وإسبانيا البرتغال في أدنى مستوياتها. لذا، ضع في اعتبارك الإضراب المقرر في 20 نوفمبر والمظاهرة في لشبونة في 21 نوفمبر.
هل سيحدث إضراب في البرتغال في نوفمبر 2026؟
نعم. دعت نقابات «Frente Comum» (الجبهة المشتركة) إلى إضراب وطني في الإدارة العامة في 20 نوفمبر. وقد تتأثر الخدمات العامة.
هل ستُقام مظاهرة في لشبونة يوم 21 نوفمبر؟
نعم. ينظم اتحاد نقابات CGTP مظاهرة وطنية في لشبونة يوم 21 نوفمبر. توقعوا حشوداً كبيرة واضطرابات مرورية في وسط المدينة.
هل يمكن أن تؤثر الإضرابات على الرحلات الجوية في البرتغال؟
تحذر الحكومة البريطانية من أن الإضرابات قد تؤثر على حركة السفر، بما في ذلك في المطارات، ويمكن الإعلان عنها في وقت قصير. لذا، يُرجى مراجعة شركة الطيران قبل السفر.
ما هي الخيام الموجودة في ساحات لشبونة وبورتو؟
إنها مخيمات احتجاج على أزمة السكن. وقد عادت في 3 نوفمبر بعد أن سمح قرار قضائي لإحدى المتظاهرات بالبقاء حتى 24 نوفمبر.
كيف يساعدك تطبيق Telcomia
- سفارتك وأرقام الطوارئ الخاصة بها بلمسة واحدة.
- تنبيه إذا ارتفع مستوى الخطر أثناء رحلتك.
- كل المعلومات محفوظة على هاتفك للاطلاع عليها دون اتصال.
- عبارات الطوارئ باللغة المحلية، مع الصوت.
- بيانات الجوال منذ لحظة الوصول، لتصلك التنبيهات.
المصادر: المملكة المتحدة — وزارة الخارجية (FCDO) (11/08/2026) · الولايات المتحدة — وزارة الخارجية (23/12/2025) · ألمانيا — Auswärtiges Amt (13/10/2026) · exteriores.gob.es (18/05/2026) · rtp.pt (27/10/2026) · rtp.pt (29/10/2026) · rtp.pt (03/11/2026)
ملخص مؤرخ لمصادر رسمية وصحفية. لا يغني عن تعليمات السلطات المحلية أو سفارتك.
ما تقوله الحكومات
تم التحقق في 12 نوفمبر 2026.
- تطلب الولايات المتحدة اتخاذ "الاحتياطات العادية" (المستوى 1 من 4): تعتبر البرتغال بشكل عام وجهة آمنة، مع وجود سرقات بسيطة في المناطق السياحية المزدحمة وفي وسائل النقل العام.
- المملكة المتحدة لا تنصح بعدم السفر. وتشير إلى جرائم الشوارع بأساليب التشتيت واللصوص الذين يعملون في مجموعات، وتطلب الحذر في وسائل النقل العام وفي محطات الحافلات والترام المزدحمة، وتحذر من المشروبات المخدَّرة في أماكن السهر ومن الإضرابات والمظاهرات التي يُدعى إليها في مهلة قصيرة.
- إسبانيا لا تفرض أي قيود على السفر إلى البرتغال: "ظروف مماثلة لظروف إسبانيا". وتطلب الحذر على الأمتعة الشخصية في المناطق السياحية (لشبونة، بورتو، Estoril، Cascais، Sintra، Algarve)، حيث تكثر سرقات المحافظ والسرقات من السيارات وفي محطات القطارات والمترو والحافلات.
- ألمانيا ليس لديها تحذير سفر. وتقول إن النشل ارتفع عامًا بعد عام إلى مستوى "مرتفع جدًا"، مع Praça do Comércio وRua Augusta وAlfama وقلعة ساو جورجي والترام التاريخي والمحطات كنقاط ساخنة، وتطلب الحذر الشديد ليلًا في مناطق الحياة الليلية.
الوثائق والسرقة
- أبلغ عن ذلك في مركز شرطة PSP (أو عبر الإنترنت من خلال موقع Queixa Eletrónica التابع للحكومة البرتغالية). سيطلب منك كل من شركة التأمين والقنصلية تقديم هذه المعلومات.
- في حال سرقة جواز سفرك: يمكن لقنصليتك إصدار وثيقة سفر طارئة لإعادتك إلى بلدك. تعرّف على القنصلية التي تخدمك، وفقًا لجواز سفرك، في دليل السلامة في البرتغال.
الصحة والطوارئ
- أرقام الهواتف: 112 هو الرقم الموحد للطوارئ؛ و808 24 24 24 (SNS 24) يتعامل على مدار 24 ساعة مع المشاكل العاجلة التي ليست حالات طوارئ.
- بطاقة التأمين الصحي الأوروبية: تغطي هذه البطاقة الرعاية التي تصبح ضرورية أثناء الرحلة في خدمة الصحة العامة في البرتغال؛ وهي لا تحل محل تأمين السفر.
- في الحانات والنوادي، تحذر المملكة المتحدة من المشروبات المخدرة: اشترِ مشروبك الخاص واحتفظ به في مكان مرئي.
البقاء على اتصال
- مع باقة جوال من دولة تابعة للاتحاد الأوروبي، يمكنك في البرتغال استخدام بياناتك بدون أي تكلفة إضافية (التجوال كما هو الحال في بلدك).
- إذا كنت تستخدم باقة من خارج الاتحاد الأوروبي (المملكة المتحدة، الولايات المتحدة، البرازيل، أمريكا اللاتينية...)، يُرجى التحقق من سعر التجوال أولاً. تتيح لك شريحة eSIM للبيانات في البرتغال الاتصال فور وصولك، مع الاحتفاظ برقمك المعتاد: راجع باقات البرتغال.
متى يجب أن أفعّل شريحة eSIM؟
تُظهر كل باقة قبل الدفع متى تبدأ صلاحيتها. الباقات التي تبدأ عند الاتصال تبدأ صلاحيتها عند أول اتصال بشبكة في إحدى الدول المشمولة: ثبّت شريحة eSIM قبل المغادرة، وأبقِ الخط مغلقًا حتى تصل إلى البرتغال، وستحصل على البيانات فور هبوطك. بعضها يعمل أيضًا في دول أخرى (كل باقة تذكر أيّها): إذا اتصل الخط قبل ذلك، في بلدك أو أثناء توقف ترانزيت، ستبدأ الصلاحية هناك. الباقات التي تبدأ صلاحيتها عند الشراء يُفضَّل شراؤها في اليوم الذي ستبدأ فيه استخدامها.
أسئلة المسافرين حول لشبونة في عيد الميلاد
متى تُضاء أضواء عيد الميلاد في لشبونة عام 2026؟
يوم الأحد 29 نوفمبر 2026 في الساعة 6:30 مساءً، في Terreiro do Paço، مع حفل موسيقي لـ Ana Moura وOrquestra Tejo و300 طائرة مسيّرة وألعاب نارية.
متى يفتح سوق Rossio لعيد الميلاد؟
من 13 نوفمبر إلى 21 ديسمبر 2026، مع دخول مجاني وقطار عيد الميلاد المجاني من الساعة 3 مساءً إلى الساعة 10 مساءً.
متى يفتح Wonderland Lisboa 2026؟
من 27 نوفمبر 2026 إلى 3 يناير 2027 في Parque Eduardo VII. الدخول مجاني؛ والعجلة وحلبة التزلج على الجليد والألعاب مدفوعة.
هل تُقام عروض للألعاب النارية في لشبونة ليلة رأس السنة؟
نعم، في Praça do Comércio ومجانًا: في عام 2025 أُقيمت حفلات موسيقية من الساعة 9:30 مساءً، وعند منتصف الليل عشر دقائق من الألعاب النارية من نهر التاجة مع 250 طائرة مسيّرة. ولم يُعلن بعد عن برنامج 2026.
هل يعمل مترو لشبونة في 25 ديسمبر؟
نعم. في عام 2025 عمل المترو حتى الساعة 1 صباحًا في ليلة عيد الميلاد وأعيد تشغيله يوم 25 في الساعة 6:30 صباحًا؛ وفي ليلة رأس السنة أُغلق في الساعة 1 صباحًا. ويُنشر جدول مواعيد 2026 في ديسمبر.
كيف يكون الطقس في لشبونة في شهر ديسمبر؟
معتدل وماطر: تتراوح درجات الحرارة بين 9.4 درجة مئوية و 15.4 درجة مئوية في المتوسط، مع حوالي 10 أيام ممطرة وحوالي 150 ساعة من أشعة الشمس في الشهر بأكمله (IPMA، المعدلات الطبيعية 1991-2020).
ما الذي أحتاجه لدخول البرتغال؟
إذا كنت من الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا، فستحتاج إلى بطاقة هوية أو جواز سفر. أما إذا لم تكن من هذه الدول، فسيتم تسجيلك في نظام الدخول/الخروج (بصمات الأصابع والصورة) عند دخولك منطقة شنغن اعتبارًا من 10 أبريل 2026. نظام ETIAS غير مُفعّل حاليًا.
إلى أين بعد ذلك؟
صور
- Praça do Comércio (ساحة التجارة) مع شجرة عيد الميلاد وقوس Rua Augusta، في ديسمبر 2019. — TeWeBs, CC BY-SA 4.0
- نجوم الزينة في Rua Garrett، في Chiado (شيادو)، في ديسمبر 2017. — RickMorais, CC BY-SA 4.0
- محطة Aeroporto في مترو لشبونة، في نهاية الخط الأحمر. — IngolfBLN, CC BY-SA 2.0
- شجرة Terreiro do Paço في الليل، في ديسمبر 2018. — Pedro from Lisboa, Portugal, CC BY 2.0
- أضواء Rossio، مقابل Teatro Nacional D. Maria II، في ديسمبر 2017. — RickMorais, CC BY-SA 4.0
- عجلة Wonderland Lisboa، في Parque Eduardo VII، في ديسمبر 2019. — Jules Verne Times Two, CC BY-SA 4.0
- رواق دير جيرونيموس، في مايو 2026. — Norbert Nagel, CC BY-SA 4.0
- لشبونة ونهر التاجة من قلعة ساو جورجي. — Michael Gaylard from Horsham, UK, CC BY 2.0
- ترام تابع لشركة Carris مزيّن بمناسبة عيد الميلاد، في ديسمبر 2019. — TeWeBs, CC BY-SA 4.0
- Armazéns do Chiado مضاءً، في ديسمبر 2016. — RickMorais, CC BY-SA 4.0
هل أنت مستعد للبقاء على اتصال دون مفاجآت؟
قم بتفعيل شريحة eSIM الخاصة بك في ثوانٍ وسافر متصلاً في أكثر من 200 دولة ومنطقة.
اطلع على الخطط