Adis Abeba é o centro operacional da Ethiopian Airlines e a sede da União Africana, pelo que muitos visitantes chegam por motivos profissionais, para conferências ou em escala entre voos. Para além da capital, os viajantes voam para Dire Dawa em direção à cidade murada de Harar ou rumam para os Montes Bale. O norte histórico, com Lalibela, Gondar e Axum, está por ora inacessível: o Reino Unido e os Estados Unidos desaconselham todas as deslocações às regiões de Amhara e Tigray. A Etiópia está fora da área de "Roam Like at Home" da UE, pelo que um cartão SIM europeu faz roaming com as tarifas próprias do operador.
Informações essenciais sobre a Etiópia
- Roaming da UE: não abrangido pelo "Roam Like at Home"
- Redes locais: Safaricom (consoante o plano)
- Números de emergência: polícia 991; ambulância 907 e bombeiros 939 em Adis Abeba
- Embaixadas: em Adis Abeba
Regiões a evitar
O Reino Unido desaconselha todas as deslocações às regiões de Tigray, Amhara e Gambela, a partes de Afar, Oromia, Benishangul-Gumuz e da região Somali, bem como à maioria das zonas fronteiriças, e desaconselha todas as viagens não essenciais a grande parte do restante território de Afar, Oromia e da região Somali. Os Estados Unidos vão mais longe e classificam toda a região de Oromia — que rodeia Adis Abeba — como zona a não visitar, exceto Bishoftu e o Parque Nacional dos Montes Bale. Todos os voos civis de e para Tigray foram suspensos a 22 de setembro de 2026, e os voos para o norte podem ser cancelados com pouca antecedência. O combustível também escasseia em todo o país, com longas filas nas bombas de gasolina.
Adis Abeba
Os roubos estão a aumentar em Adis Abeba, e o Reino Unido identifica Bole Medhanealem, Bole Atlas, a Praça Meskel, os Yeka Hills e Entoto como áreas onde a criminalidade contra estrangeiros aumentou. Ladrões roubam malas e joias de automóveis parados nos semáforos e furtam de carros estacionados, e carteiristas operam nas imediações do Aeroporto Internacional de Bole. Os Estados Unidos desaconselham circular a pé ou de automóvel durante a noite, pelo que se recomenda reservar um transporte através do hotel após o anoitecer. Manifestações e greves podem eclodir com pouco ou nenhum aviso prévio e, por vezes, tornaram-se violentas.
Quando as redes são cortadas
A cobertura é boa em Adis Abeba, mas o Reino Unido adverte que as redes móveis não são consistentes nem fiáveis e que as autoridades podem suspendê-las sem qualquer aviso. Os Estados Unidos acrescentam que os serviços de internet, dados e telefone são frequentemente restringidos ou interrompidos antes, durante e depois de períodos de agitação. Descarregue mapas para utilização sem ligação, guarde o endereço do hotel e o número da sua embaixada em papel, e informe os familiares que ficam em casa de que um silêncio pode simplesmente significar que a rede está em baixo.
Legislação a ter em conta
A posse de drogas pode acarretar penas de 5 a 10 anos de prisão e coimas elevadas. O khat é legal, mas a sua exportação não é permitida. As relações entre pessoas do mesmo sexo são ilegais para homens e mulheres, com penas de 1 a 15 anos. É proibido fotografar zonas ou pessoal militares e a área junto ao Palácio Presidencial, devendo sempre solicitar autorização antes de fotografar pessoas. As mulheres devem vestir-se de forma conservadora, especialmente em locais religiosos.
Vistos, saúde e dinheiro
Solicite um visto eletrónico online antes de viajar e leve um certificado de febre amarela se chegar de um país com risco de transmissão. A moeda é o birr, e a Etiópia é uma sociedade baseada em dinheiro em numerário: os pagamentos com cartão e os multibanco são limitados e pouco fiáveis, especialmente fora das cidades, e apenas alguns estabelecimentos em Adis Abeba aceitam cartões de crédito. Existem limites à entrada e saída de dinheiro em numerário, tanto em birr como em divisas estrangeiras, pelo que se recomenda verificá-los antes de viajar.
Como ligar-se à internet
Um eSIM de viagem instalado antes da partida deteta uma rede assim que aterra no Aeroporto Internacional de Bole, permitindo enviar mensagens ao hotel antes de sair do terminal, enquanto o seu cartão SIM habitual continua a receber mensagens de texto e códigos bancários. Um plano para África abrange igualmente o Quénia e o Djibuti.
Os cartões SIM etíopes são comercializados pela Ethio Telecom e pela Safaricom, mas os Estados Unidos referem que os SIM locais apenas funcionam em telemóveis que tenham sido registados, o que pode ser feito no aeroporto ou numa loja da Ethio Telecom.
Proteção consular: a quem ligar na Etiópia
- Ligue 991 para a polícia. Em Adis Abeba, o 907 liga à Cruz Vermelha etíope para emergências de ambulância e o 939 aos bombeiros.
- As embaixadas encontram-se em Adis Abeba. O Reino Unido refere que, na situação atual, a sua embaixada poderá apenas conseguir oferecer apoio presencial limitado. A aplicação Telcomia indica a sua embaixada, com morada e telefone.
- Os cidadãos da UE cujo país não tenha embaixada ou consulado na Etiópia podem solicitar assistência à embaixada de qualquer outro Estado-Membro da UE, que é obrigada a prestá-la como o faria aos seus próprios nacionais (artigo 23.º do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia).
- O amárico é a língua de trabalho federal, e o inglês é amplamente utilizado em hotéis e no mundo empresarial em Adis Abeba.
Página de segurança de viagem para a Etiópia →
Perguntas frequentes sobre a Etiópia
A minha tarifa da UE funciona na Etiópia?
Apenas em roaming: a Etiópia não faz parte do "Roam Like at Home", pelo que é o seu operador que define as tarifas aplicáveis.
Posso visitar Lalibela ou as Montanhas Simien?
De momento, não. Ambas ficam na região de Amhara, onde o Reino Unido e os Estados Unidos desaconselham todas as deslocações.
Que rede utiliza um eSIM da Telcomia na Etiópia?
Safaricom Ethiopia, com 4G onde disponível.
O que devo fazer se as redes forem cortadas?
As interrupções podem ocorrer sem aviso prévio. Guarde os números e endereços mais importantes em papel e utilize o telefone fixo do hotel se precisar de contactar a sua embaixada.
Em resumo
Instale o eSIM antes de embarcar, evite Amhara, Tigray e as outras regiões constantes das listas do Reino Unido e dos Estados Unidos, utilize o transporte do hotel após o anoitecer em Adis Abeba, leve birr em numerário, guarde os números em papel e grave o 991 e o 907 nos seus contactos.
Leituras relacionadas:
Pronto para se manter ligado sem surpresas?
Ative o seu eSIM em segundos e viaje ligado em 200+ países e territórios.
Ver planos