16 frases de emergência em grego
Ελληνικά
As frases que importam quando algo corre mal — pedir ajuda, chamar uma ambulância, contactar a sua embaixada — em grego, verificadas, com pronúncia quando a escrita não é latina.
Saúde
I need help
Χρειάζομαι βοήθεια
Pronúncia: khri-AH-zo-me vo-EE-thi-a
Call an ambulance
Καλέστε ένα ασθενοφόρο
Pronúncia: ka-LES-te E-na as-the-no-FO-ro
Where is the nearest hospital?
Πού είναι το πιο κοντινό νοσοκομείο;
Pronúncia: poo EE-ne to pi-o kon-ti-NO no-so-ko-MEE-o
I have a medical emergency
Έχω ιατρική επείγουσα ανάγκη
Pronúncia: E-kho i-a-tri-KEE e-PEE-goo-sa a-NAHN-gi
Segurança
Call the police
Καλέστε την αστυνομία
Pronúncia: ka-LES-te tin a-sti-no-MEE-a
I have been robbed
Με λήστεψαν
Pronúncia: me LEE-step-san
I am lost
Έχω χαθεί
Pronúncia: E-kho kha-THEE
I do not feel safe
Δεν αισθάνομαι ασφαλής
Pronúncia: then es-THAH-no-me as-fa-LEES
Documentos e embaixada
I have lost my passport
Έχασα το διαβατήριό μου
Pronúncia: E-kha-sa to thi-a-va-TEE-ri-o moo
Where is my country embassy?
Πού είναι η πρεσβεία της χώρας μου;
Pronúncia: poo EE-ne i pres-VEE-a tis KHO-ras moo
I need to contact my embassy
Πρέπει να επικοινωνήσω με την πρεσβεία μου
Pronúncia: PRE-pi na e-pi-ki-no-ni-SO me tin pres-VEE-a moo
Someone stole my belongings
Κάποιος έκλεψε τα πράγματά μου
Pronúncia: KAH-pi-os E-klep-se ta PRAHG-ma-ta moo
Comunicação
Do you speak English?
Μιλάτε αγγλικά;
Pronúncia: mi-LAH-te an-gli-KAH
I do not understand
Δεν καταλαβαίνω
Pronúncia: then ka-ta-la-VE-no
Can you help me, please?
Μπορείτε να με βοηθήσετε, παρακαλώ;
Pronúncia: bo-REE-te na me vo-i-THEE-se-te, pa-ra-ka-LO
Please call this number
Παρακαλώ καλέστε αυτόν τον αριθμό
Pronúncia: pa-ra-ka-LO ka-LES-te af-TON ton a-rith-MO
Onde se fala grego
Numa emergência, não dependa do Wi-Fi do hotel
Uma eSIM pré-paga Telcomia mantém-no ligado onde se fala grego — com a camada de segurança, embaixadas e números de emergência incluídos.
Ver planos de dadosEstas frases ajudam a comunicar numa emergência — ligue sempre primeiro para o número de emergência local. Apenas informativo.