16 frases de emergência em islandês
íslenska
As frases que importam quando algo corre mal — pedir ajuda, chamar uma ambulância, contactar a sua embaixada — em islandês, verificadas, com pronúncia quando a escrita não é latina.
Saúde
I need help
Ég þarf hjálp
Call an ambulance
Hringdu á sjúkrabíl
Where is the nearest hospital?
Hvar er næsta sjúkrahús?
I have a medical emergency
Ég er með læknisfræðilegt neyðartilvik
Segurança
Call the police
Hringdu á lögregluna
I have been robbed
Ég var rænd
I am lost
Ég er týnd
I do not feel safe
Mér finnst ég ekki örugg
Documentos e embaixada
I have lost my passport
Ég týndi vegabréfinu mínu
Where is my country embassy?
Hvar er sendiráð míns lands?
I need to contact my embassy
Ég þarf að hafa samband við sendiráð mitt
Someone stole my belongings
Einhver stal eigum mínum
Comunicação
Do you speak English?
Talar þú ensku?
I do not understand
Ég skil ekki
Can you help me, please?
Getur þú hjálpað mér, takk fyrir?
Please call this number
Vinsamlega hringdu í þetta númer
Onde se fala islandês
Numa emergência, não dependa do Wi-Fi do hotel
Uma eSIM pré-paga Telcomia mantém-no ligado onde se fala islandês — com a camada de segurança, embaixadas e números de emergência incluídos.
Ver planos de dadosEstas frases ajudam a comunicar numa emergência — ligue sempre primeiro para o número de emergência local. Apenas informativo.