Parte-se de Zermatt até Cervinia para almoçar, ou passa-se uma semana a circular entre aldeias francesas e suíças nas Portes du Soleil. A neve não muda na fronteira, mas a rede do telemóvel pode mudar: a Suíça e Andorra estão fora da área "Roam Like at Home" da UE, enquanto a Áustria, a França e a Itália estão dentro.
Este guia aborda a armadilha das fronteiras nas pistas, a quem ligar em caso de socorro em montanha, o que o frio faz ao telemóvel e qual o eSIM para uma viagem de esqui nos Alpes ou em Andorra que mantém os cinco países num único plano.
Informações essenciais para viagens de esqui nos Alpes e em Andorra
- Um plano para todos os cinco: o plano Europa abrange a Suíça, a Áustria, a França, a Itália e Andorra
- Roaming na UE: a Áustria, a França e a Itália são abrangidas pelo "Roam Like at Home"; a Suíça e Andorra não são
- Pistas na fronteira: nas zonas de Zermatt–Cervinia e nas Portes du Soleil, o telemóvel pode ligar-se à rede do país vizinho
- Socorro em montanha: 112 nos cinco países; na Suíça, também o socorro aéreo Rega pelo 1414
- Embaixadas: maioritariamente em Berna, Viena, Paris e Roma; Espanha e França têm embaixadas em Andorra
A armadilha das fronteiras nas pistas
O telemóvel liga-se ao sinal mais forte que encontra, mesmo que seja do país vizinho, e nas áreas de esqui transfronteiriças isso pode acontecer na mesma pista. Com um cartão SIM da UE, as redes italiana e francesa são cobertas pelo "Roam Like at Home", mas a rede suíça não é. Com um plano para a Suíça, passa-se o inverso, porque esse plano funciona apenas na Suíça.
Perto da fronteira, aceda às definições de rede móvel do telemóvel e selecione manualmente a rede do país onde está a esquiar, alterando-a quando atravessa a fronteira, ou utilize um plano que cubra os dois lados. Andorra funciona da mesma forma na estrada: ao chegar de Espanha ou de França, o telemóvel associa-se à Andorra Telecom, e um cartão SIM da UE fica então em roaming fora do "Roam Like at Home".
Como pedir ajuda na montanha
O 112 funciona nos cinco países. Na Áustria, marque 112 na montanha: funciona a partir de qualquer telemóvel e pode passar por outra rede disponível quando a sua não tem sinal; o número alpino 140 destina-se a linhas austríacas. A Suíça disponibiliza o socorro aéreo Rega pelo 1414, e em Andorra o 112 liga ao socorro em montanha.
A altitudes maiores, por detrás de cumeadas e em vales secundários, o sinal pode ser intermitente. Guarde os números antes de subir e informe o seu alojamento do percurso que vai fazer.
Frio, baterias e mapas offline
O frio descarrega as baterias dos telemóveis mais depressa, e um telemóvel sem bateria não consegue pedir socorro. Guarde o seu num bolso interior, leve um power bank carregado e descarregue o mapa da área de esqui e os mapas offline do vale em Wi-Fi antes da primeira manhã.
Qual o plano adequado para a sua viagem
Se a sua viagem incluir a Suíça ou Andorra, o plano Europa da Telcomia mantém-no num único eSIM: abrange os cinco países, mais a Alemanha e o Liechtenstein, entre 38 destinos. É adequado para uma semana nas Portes du Soleil, um dia até Cervinia ou uma road trip entre estâncias.
A ficar num único país? Cada um dos cinco tem o seu próprio plano, como a Suíça ou Andorra, e com um cartão SIM da UE já está coberto na Áustria, na França e na Itália. Os detalhes do plano indicam a linha de Ativação, que explica como é contado o período de validade, bem como a duração, os dados e se pode partilhar a ligação.
Antes de partir
- Instale o eSIM em casa, em Wi-Fi, e defina-o como a sua linha de dados móveis.
- Ative o roaming de dados no eSIM e desative-o na sua linha de origem.
- Localize a seleção manual de rede nas definições de rede móvel e volte ao modo automático após as pistas de fronteira.
- Descarregue mapas offline da área de esqui e do vale.
- Leve um power bank carregado e guarde os números de socorro indicados abaixo.
Proteção consular: ajuda nas montanhas
- 112 funciona nos cinco países; na Áustria funciona a partir de qualquer telemóvel, enquanto o 140 se destina a linhas austríacas.
- Na Suíça, o 1414 liga ao socorro aéreo Rega e o 144 a uma ambulância; em Andorra, o 112 liga ao socorro em montanha e o 116 a uma ambulância.
- As embaixadas estão maioritariamente em Berna, Viena, Paris e Roma. Espanha e França têm embaixadas em Andorra, e o Reino Unido e os EUA respondem por Andorra a partir de Barcelona. A aplicação Telcomia indica qual a missão responsável pela sua situação, com morada e telefone.
- Se for cidadão da UE e o seu país não tiver embaixada ou consulado na Suíça ou em Andorra, a embaixada de qualquer outro país da UE é obrigada a prestar-lhe assistência nas mesmas condições que aos seus próprios nacionais (artigo 23.º do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia).
- A aplicação disponibiliza frases de emergência essenciais em alemão, francês e italiano, prontas a mostrar no ecrã.
Página de segurança na viagem para a Suíça →
Página de segurança na viagem para a Áustria →
Perguntas frequentes sobre viagens de esqui e roaming
O roaming da UE funciona nas estâncias de esqui suíças?
Não por lei. A Suíça está fora do "Roam Like at Home", pelo que depende do seu operador: alguns incluem a Suíça, muitos cobram roaming.
Por que motivo o meu telemóvel mudou para uma rede italiana nas pistas?
Nas imediações de Zermatt e Cervinia, ligou-se ao sinal mais forte, mesmo que fosse do outro lado da fronteira. Com um cartão SIM da UE, isso está coberto; com um plano para a Suíça, não está, por isso selecione manualmente uma rede suíça ou utilize um plano Europa.
Qual o número a marcar para o socorro em montanha?
112 nos cinco países, incluindo a partir de um cartão SIM estrangeiro na Áustria. Na Suíça, o socorro aéreo Rega também atende pelo 1414.
Andorra tem roaming da UE?
Não. Andorra está fora do "Roam Like at Home", pelo que um cartão SIM espanhol, francês ou de outro país da UE paga as tarifas de roaming do respetivo operador no território.
Em resumo
A Suíça e Andorra estão fora do roaming da UE, e as pistas na fronteira podem mudar o telemóvel entre países. Utilize um plano Europa ou selecione as redes manualmente, guarde o 112 e o 1414, e mantenha o telemóvel aquecido e carregado.
Leituras relacionadas:
Pronto para se manter ligado sem surpresas?
Ative o seu eSIM em segundos e viaje ligado em 200+ países e territórios.
Ver planos